您搜索了: a chi se ne occupa (意大利语 - 丹麦语)

chi se ne avvantaggia?
gav hele sinai tilbage til egypten.

credo che ciò sia inevitabile per chi se ne occupa.
jeg tror, at den, der beskæftiger sig med det, slet ikke kan have det anderledes.

esiste un' entità specifica che se ne occupa.
der er en specifik instans, der tager sig af denne administration.

chi, se non tu?
om ikke jer, hvem så?

chi, se non tu?” .
hvem vil tale for jer?

chi se lo aspetterà?
og hvem forventer så det?

accade in una regione lontana, non ci sono conseguenze politiche: chi se ne occupa?
det er langt væk, det giver ingen politisk gevinst: hvem kan det interessere?

la tabella a non se ne occupa, ma l'introduzione li esamina in modo esauriente.)
disse projekter er ikke medtaget i tabel a, men de gen nemgås i detaljer i indledningen).

se vengono presentate delle domande, la commissione naturalmente se ne occupa.
men lad os se kendsgerningerne i øjnene.

costituisce anche la ragione per cui il nostro parla mento se ne occupa.
man skal dog ikke overdrive ved at garantere, at de oplysninger, der er indhentet på regionalt plan, ikke kan identificeres med hensyn til deres oprindelse.

potrebbe dirmi chi se ne è occupato per mio conto ?
kan de blot fortælle mig, hvem der på mine vegne har set på dette?

se ne occupa ormai da anni e non c'è molto da aggiungere alla sua relazione.
hun har nu beskæftiget sig med det i en årrække, og der er ikke meget at føje til det, hun har medtaget i sin betænkning.

il consigho non se ne occupa affatto, quasi che non avessimo mai trattato l'argomento.
rådet sætter sig ganske enkelt ud over det, som om vi overhovedet ikke havde talt om det.

nulla da eccepire per chi se ne intende di dati espressi in percentuale.
så er det tvingende nødvendigt at belyse disse spørgsmål tydeligere. så er det også tvingende nødvendigt — og de vil nu se, hvor snævert dette er forbundet den samlede politik — at de få regioner i

l'unione europea non darà assistenza a chi se gue questa strada.
eu besluttede på topmødet i zagreb, at den tidligere jugoslaviske republik makedonien skal være den før­

l'utilizzazione dei risultati ottenuti, la loro trasmissione cioè a chi se ne servirà, chiude il cerchio.
den parlamentariske kontrol er jo ikke kun en revision, den er en politisk kontrol.

a questo punto,' occorre uno psicanalista che si prenda cura della macchina e di chi se ne servirà.
der er intet i resolutionen, der tyder på, at ikke-ef-borgere ikke er dækket af resolutionen.

È bene che, chi se ne meraviglia, si rilegga i processi verbali del maggio 1998.
de, der er over raskede herover, kan læse protokollerne fra maj 1998.

che se ne occupino bene o male, è un'altra questione: fatto è, però, che ci se ne occupa.
om det er godt eller dårligt at beskæftige sig hermed, er et andet spørgsmål.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged chi se ne prende cura purché opportunamente istruiti.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.