您搜索了: appoggiato sul terreno (意大利语 - 丹麦语)

sul terreno
pÅ stedet

rilevamento sul terreno
optælling i marken

dato di base sul terreno
jordbundsdata

inchiesta diretta sul terreno
personligt interview

misurazione basata sul terreno.
måling på landjorden.

inchiesta per intervista sul terreno
interviewundersøgelse

— intensificare il lavoro sul terreno;
— styrkelse af arbejdet i marken

tracciato di un'opera sul terreno
udstikning på jorden af et anlæg

naori appoggia un orecchio sul terreno.
naori lægger øret mod jorden. han lader øret glide hen over jorden.

finanziametno dei dispositivi regionali echo sul terreno
finansiering af regionale echo-foranstaltninger på stedet

il riscontro sul terreno mi sembra essenziale.
jeg synes, det direktemøde i udlandet er meget væsentligt.

identità e purezza varietale (sul terreno)
sortsægthed og renhed (i marken)

lei deve scendere lentamente sul terreno dei fatti.
de må langsomt begynde at ind se kendsgerningerne.

la preferenza è data a progetti «sul terreno».
der gives fortrin til projekter »på gulvet«.

gli alti funzionari europei non vanno spesso sul terreno.
de høje europæiske embedsmænd arbejder sjældent i marken.

la sua attuazione sul terreno interessa tutti i cittadini!
den praktiske gennemførelse af bestemmelserne er alles sag!

gli rsue sono il volto dell'unione europea sul terreno.
eu's særlige repræsentanter er den europæiske unions ansigt i disse områder.

generalmente i progetti delle ong sono assai efficaci sul terreno.
det er tit endnu vanskeligere end at opnå flertal i parlamentet!

f) quantitativo dell’effluente utilizzato sul terreno aziendale;
f) mængden af importeret husdyrgødning, som tilføres landbrugsjorden

sul terreno pmi e grandi imprese: insieme verso l'euro
smv og storindustri i fælles fodslag - på vej mod euroen