来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sul pavimento va distribuito un substrato che gli uccelli possano beccare, ad esempio pezzi di paglia.
et passende underlag i form af halmstykker eller lignende til at hakke efter bør spredes over gulvet.
最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量:
i polli dovrebbero avere sempre la possibilità di appollaiarsi, di beccare il substrato, di foraggiarsi e fare bagni di polvere a partire da un giorno di vita.
fra de er en dag gamle, bør høns altid have mulighed for at sidde på pinde, hakke i passende underlag, fouragere og tage støvbad.
最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量:
se necessario, i giovani vanno incoraggiati a beccare il substrato (ad esempio con leggeri colpetti delle dita) in modo da evitare un successivo uso improprio del becco.
om nødvendigt bør ungfugle også anspores til at hakke i underlaget for at forebygge uhensigtsmæssig hakning senere hen. dette kan gøres ved at banke med fingeren i underlaget.
最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量:
la causa di questo comportamento indesiderato non è sempre chiara, ma spesso è possibile evitare che si manifesti lasciando ai pulcini e ai piccoli l’accesso al substrato, che permette loro di foraggiarsi e di beccare in maniera adeguata.
det er ikke altid klart, hvad årsagen er til uønsket hakning/pilning, men det er ofte muligt at undgå det ved at opdrætte kyllinger med adgang til underlag, som giver dem mulighed for at fouragere og hakke på en god måde.
最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量:
se vi sono motivi scientifici per non prevedere una pavimentazione compatta, occorre contemplare un’area dotata di substrato non compatto e accessori come gomitoli di corda, blocchi da beccare, corda, erba o paglia.
hvis der er videnskabelige grunde til ikke at have et fast gulv, bør der være et fast område med løst underlag og genstande såsom snorebundter, hakkeblokke, reb, græstørv eller halm til at hakke i.
最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量: