您搜索了: cosa stai facendo ora a san diego (意大利语 - 丹麦语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Danish

信息

Italian

cosa stai facendo ora a san diego

Danish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

丹麦语

信息

意大利语

non modificare questo file a meno di sapere cosa stai facendo!

丹麦语

redigér ikke denne fil hvis du ikke véd hvad du gør!

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

qui puoi cambiare le opzioni avanzate del server samba. cambia qualcosa solo se sai cosa stai facendo.

丹麦语

her kan du ændre avancerede indstillinger i samba- serveren. Ændr kun noget hvis du véd hvad du gør.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

la sede della commissione è mantenuta a san diego, california (stati uniti d’america).

丹麦语

kommissionens hjemsted vedbliver at være i san diego, californien, usa.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

ichat avvia una chat audio quando attivi una sessione di condivisione dello schermo, così potrai dire ai tuoi amici cosa stai facendo.

丹麦语

ichat starter en lydchat, når du starter en skærmdelingssession, så i kan tale tingene igennem, nu i er i gang.

最后更新: 2011-02-26
使用频率: 1
质量:

意大利语

vi posso promettere che risponderò quanto più sollecitamente possibile, come sto facendo ora, a tutte le proposte che gli stati membri vorranno sottopormi.

丹麦语

dette ligger helt fast, og jeg kan love, at jeg hurtigst muligt vil behandle alle de forslag, som medlemsstaterne fremlægger, hvilket allerede sker.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

意大利语

questa immagine ha una dimensione file non valida. se è stata scaricata assicurati che lo scaricamento sia stato completato. continua solo se sai esattamente cosa stai facendo.

丹麦语

den faktiske filstørrelse matcher ikke den størrelse der er oplyst i fil- headeren. hvis den er blevet downloadet, så sørg for at downloadet er gennemført. fortsæt kun hvis du ved hvad du laver.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

infine, i rappresentanti personali «sherpa» dei partecipanti al vertice si sono riuniti dal 16 al 29 marzo a san diego e dal 15 al 17 aprile a williamsburg.

丹麦语

kommissionen forelagde på gatt-rå-dets mode den 20. april fællesskabets sag mod japan i henhold til artikel xxiii, paragraf 2, i gatt.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

gruppi di esperti europei nel campo della fusione nucleare stanno lavorando a san diego, a naka( in giappone) e a garching( in germania).

丹麦语

fusionsplanlæggerne fra eu er på plads i san diego, naka i japan og i garching i tyskland.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

意大利语

gruppi di esperti europei nel campo della fu sione nucleare stanno lavorando a san diego, a naka (in giappone) e a garching (in germania).

丹麦语

rübig (ppe). - (de) hr. formand, i tilhørerlogen sidder der en delegation fra europaudvalget i landdagen for del staten oberösterreich.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

nel 2000 l’ emea ha contribuito attivamente alle discussioni riguardanti il fascicolo tecnico comune elettronico (ecdt) e ha presentato una dimostrazione di un modello per l’ ecdt alla riunione ich5 a san diego.

丹麦语

emea deltog i drøftelser om det elektroniske fælles tekniske dossier (ectd) og demonstrerede en ectd- model på ich5 - mødet i san diego.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

fallo solo se sai cosa stai facendo! un tipo mime scorretto può far sì che l' allegato venga inviato in modo incorretto, o che non possa essere possibile ricostruire l' allegato dopo l' invio.

丹麦语

gør kun dette hvis du ved hvad du foretager dig! en fejlagtig mime - type kunne forårsage at bilaget bliver sendt forkert, eller at bilaget ikke kan laves igen efter det er sendt.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

trovo sorprendente che il 1° settembre in sede di commissione per i trasporti e il turismo il gruppo più numeroso si sia opposto, come sta facendo ora, a una risoluzione mirata a bloccare i tentativi degli stati uniti di concedere all’ aviazione un trattamento preferenziale permanente.

丹麦语

det er forbavsende, at den største gruppe både den 1. september i transportudvalget og nu modsætter sig et beslutningsforslag, som sigter mod at stoppe de amerikanske bestræbelser efter at privilegere luftfarten i al evighed.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

意大利语

attivando questa opzione si potrebbero avere alcuni problemi con il server x e con le applicazioni quando kppp è connesso. non usare questa opzione se non sai esattamente cosa stai facendo! per maggiori informazioni su questo argomento consulta il manuale nella sezione « domande frequenti ».

丹麦语

markering af denne indstilling kan forårsage nogle mærkelige problemer med x- serveren og programmer, mens kppp er forbundet. brug den ikke, medmindre du ved hvad du gør. hvis du vil vide mere kig i brugervejledningen (eller hjælp) i afsnittet "ofte stillede spørgsmål".

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

per queste ragioni, il filtro standard di rilevamento dei limiti delle frasi è configurato automaticamente la prima volta che avvii kttsmgr e non può essere disattivato (anche se puoi rimuoverlo). ti suggeriamo di non modificare questo filtro a meno che tu sappia cosa stai facendo.

丹麦语

af disse grunde, indstilles standardfiltret for detektering af sætningsgrænser automatisk første gangen du kører kttsmgr og kan ikke deaktiveres (selvom om du kan fjerne det). vi råder dig til ikke at ændre filtret, med mindre du ved hvad du gør.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

abbiamo fatto l' introduzione sull' impostazione della presenza nel precedente capitolo. la 'presenza 'determina come sei visibile nella rete di & im;. per usare davvero la rete, devi connetterti, così puoi spedire e ricevere messaggi e vedere la presenza degli altri. una volta connesso, molti sistemi di & im; ti permettono di indicare che cosa stai facendo e se vuoi fare chat impostando speciali tipi di presenza come assente, o libero per la chat. le impostazioni di presenza differenti sono particolari per ogni sistema esterno; ma & kopete; ti permette qualche controllo su tutti i tuoi sistemi di & im; in una volta sola, impostandoli a assente o disponibile allo stesso momento.

丹麦语

vi introducerede indstilling af nærvær i forrige kapitel. nærvær angiver hvordan du ses på & im; - netværket. for overhovedet at bruge netværket, skal du kobles på, så du kan sende og modtage beskeder og se andres nærvær. når du er online, lader de fleste beskedtjenester dig angive hvad du gør og om du vil chatte ved at indstille særlige slags nærvær, såsom borte eller fri til chat. de forskellige nærværsindstillinger er forskellige for hvert system, men & kopete; giver dig en vis kontrol over alle beskedtjenester på én gang ved at indstille dem til fraværende eller tilgængelig samtidigt.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,782,802,611 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認