来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
giornaliera
pr. dag
最后更新： 2014-11-06
使用频率： 1
质量：
stanziamento destinato alla corresponsione delle indennità giornaliere spettanti ai dipendenti che dimostrano di aver dovuto cambiare residenza dopo la loro entrata in servizio.
denne bevilling er bestemt til at dække dagpenge til ansatte, der godtgør at måtte skifte bopæl efter tiltrædelsen af tjenesten.
un flusso di entrata giornaliero di circa 5 800 lavoratori pendolari dalla svizzera e dall'austria si aggiunge agli occupati residenti.
der er en nettotilgang på ca. 5 800 daglige pendlere fra schweiz og Østrig til antallet af beskæftigede af ovennævnte fastboende befolkning.
il trattamento economico del personale di ruolo stipendio indennità giornaliera indennità di prima sistemazione spese di viaggio in occasione dell'entrata in servizio spese di viaggio per le ferie annuali
tjenestemændenes økonomiske rettigheder løn dagpenge bosættelsespenge rejseudgifter: tiltræden af tjenesten — årlig ferie
lo stanziamento copre le indennità giornaliere dovute agli agenti in grado di giustificareun cambiamento di residenza dopo l'entrata in servizio (anche in caso di trasferimento).
denne bevilling er desuden bestemt til at dække dagpenge til øvrige ansatte, som godtgør, at de er nødt til at skifte bopæl ved tiltræden af tjenesten (herunder også ved forflyttelse).
stanziamento destinato a coprire le indennità giornaliere dovute al personale che possa dimostrare di essere stato costretto a cambiare residenza dopo l'entrata in servizio (trasferimento incluso).
denne bevilling er bestemt til at dække dagpenge til ansatte, som godtgør, at de er nødt til at skifte bopæl ved tiltræden af tjenesten (herunder også ved forflyttelse).