您搜索了: insegua (意大利语 - 丹麦语)

il nemico m'insegua e mi raggiunga, calpesti a terra la mia vita e trascini nella polvere il mio onore
så forfølge og indhente fjenden min sjæl, han træde mit liv til jorden og kaste min Ære i støvet. - sela.

precipiteranno uno sopra l'altro come di fronte alla spada, senza che alcuno li insegua. non potrete resistere dinanzi ai vostri nemici
de skal falde over hverandre, som om sværdet var efter dem, skønt ingen forfølger dem; og i skal ikke holde stand over for eders fjender.

volgerò la faccia contro di voi e voi sarete sconfitti dai nemici; quelli che vi odiano vi opprimeranno e vi darete alla fuga, senza che alcuno vi insegua
jeg vender mit Åsyn imod eder, så i bliver slået på flugt for eders fjender; eders avindsmænd skal underkue eder, og i skal flygte, selv om ingen forfølger eder.

a quelli che fra di voi saranno superstiti infonderò nel cuore costernazione, nel paese dei loro nemici: il fruscìo di una foglia agitata li metterà in fuga; fuggiranno come si fugge di fronte alla spada e cadranno senza che alcuno li insegua
men dem, der bliver tilbage af eder, over deres hjerter bringer jeg modløshed i deres fjenders lande, så at lyden af et raslende blad kan drive dem på flugt, så de flygter, som man flygter for sværdet, og falder, skønt ingen forfølger dem;

\t\t puoi inseguire un oggetto, in modo che sia sempre centrato \t\t\tnella mappa celeste. \t\t\tusa ctrl+t, la voce di menu « puntamento→ insegui oggetto » o il pulsante \t\t\t«blocca » nella barra degli strumenti. puoi anche centrare \t\t\tun oggetto facendo doppio clic su di esso, o selezionando \t\t\t«centra e insegui » dal menu a comparsa. \t\t \t
\ t\ t du kan følge et objekt, så det altid vil vises i centrum\ t\ t\ taf skærmen.\ t\ t\ tbrug ctrl+t, "fokus - > følg objekt" menupunktet eller knappen\ t\ t\ tmed "hængelåsen" på værktøjslinjen. du kan også simpelthen\ t\ t\ tcentrere objektet ved at dobbeltklikke på det eller vælge\ t\ t\ t" centrér og følg "fra popop- menuen.\ t\ t\ t