来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ve io posso garantire.
jeg har et par bemærk ninger.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
non ci mancano i soldi.
der er ingen forskel.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
ma i soldi sono insufficienti!
og nu står vi her og har ingen penge!
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
se io posso permettermi una diversa
og jeg anmoder dem da også om at tage deres bemærkning på dette
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
io posso solamente cercare di risolvere i problemi procedurali.
jeg bruger med forsæt modererede udtryk.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
i soldi dello stato li attraggono.
statens penge interesserer dem.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
dobbiamo scoprire dove si fermano i soldi.
formanden. — forhundlingen er afsluttet.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
dove andare a prendere i soldi necessari?
hvor skal pengene komme fra?
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
come vengono spesi i soldi dell’ue?
hvad bruger eu sine pengetil? til?
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
come vengono spesi i soldi della comunità?
hvad bruges eu's midler til?
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
a cosa servono i principi se non date i soldi?
hvad er det gode ved principper, hvis man tager pengene væk?
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
il bilancio è esiguo, si distribuiscono i soldi...»
udvalget vil natur ligvis kunne udarbejde en betænkning herom, men det drejer det sig ikke om nu.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
io posso accettare questi emendamenti solo a nome della commissione.
jeg kan på kommissionens vegne kun acceptere disse ændringsforslag.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
certo, dove ci sono i soldi, c'è la felicità.
men ja, hvor der er penge, er der lykke.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:
ci sono i soldi dei contribuenti e devono essere utilizzati con efficienza.
det er muligt, når pengene er opført i reserven.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
questi ultimi vogliono far fruttare i soldi guadagnati in una vita di lavoro.
hvis programmet godkendes inden 1. april, vil det kunne iværksættes med tilbagevirkende kraft fra 1. januar, sagde han.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
non si deve risolvere tutto in «prendi i soldi e scappa».
punkt 9 og 10 i hr. pastys betænkning må ikke blive overset.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
io posso fare a meno di questo abito, io posso fare a meno di questa direttiva.
jeg håber ikke et, at parlamentet vil stemme for de ændringsforslag, som søger at få dette afsnit fjernet helt.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
i paesi bene ficiari, tuttavia, devono comunque restituire i soldi ricevuti alle banche.
modtagerlandene skal imidlertid betale pengene tilbage til de private banker.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
laddove i soldi possono risolvere qualcosa e laddove li possiamo trovare, allora occorre provvedere.
hvor pengene kan gøre en forskel og hvor de kan findes, skal de også skaffes.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量: