来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
non abbiamo ancora ricevuto risposta.
de for to år siden afbrudte projekter bliver altså nu atter genoptaget.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
non abbiamo ancora ricevuto una risposta.
vi har endnu ikke fået svar.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
non abbiamo ancora il
i den sammenhæng tilslutter jeg mig, det
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
non abbiamo ancora votato.
der findes ingen præcedenstilfælde.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
non abbiamo ancora ricevuto le risposte, le notifiche dalla grecia.
vi har endnu ikke modtaget svarene, anmeldelserne fra grækenland.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
io non ho ancora ricevuto le sue scuse.
denne mand er, når alt kommer til alt, statsminister.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
non abbiamo ancora ricevuto una risposta da parte della commissione.
må jeg foreslå, at vi hører kommissionen og får lejlighed til det, før vi går videre?
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
credo che non abbiamo ancora capito
jeg vil geme komplimentere kom missionen for den titel, den har valgt at give aftalerne.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
non abbiamo ancora votato in merito.
det har endnu ikke været sat under afstemning.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:
finora non abbiamo ancora avuto successo.
vi har brug for nye teknologier og produktionsmetoder, der ikke er forbundet med for høje omkostninger.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
ma non abbiamo ancora vinto questa sfida.
men slaget er ikke vundet endnu.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
i negoziati sono in corso dal 2002 e non abbiamo ancora ricevuto bozze di documenti.
for det tredje har forhandlingerne været i gang siden 2002, og vi har stadig ingen koncepttekster.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
non abbiamo ancora un accordo con questo paese.
vi har endnu ikke nogen aftale med dem.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:
non abbiamo ancora ricevuto risposta dal suo ufficio; si tratta sicuramente di una svista.
vi har ikke fået noget svar endnu fra deres kontor - det skyldes sikkert en forglemmelse.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:
in primo luogo non abbiamo ancora emesso un parere.
det drejer sig ikke om et forhandlingspunkt.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
non abbiamo ancora raggiunto la maturità, ma possiamo farcela.
kan de, der står udenfor, fortsat gøre brug af kortfristede devalueringsfordele?
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
non abbiamo ancora ricevuto la proposta di risoluzione dei presidenti dei gruppi sulla composizione delle delegazioni.
vi har endnu ikke modtaget forslaget til beslutning fra gruppeformændene om delegationernes sammen sætning.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
non abbiamo ancora frenato l’ appetito legislativo dell’ unione.
vi har stadig ikke fået bremset eu' s store appetit på lovgivning.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
io sono membro di detta commissione e posso assicurarla che non abbiamo ancora ricevuto da lei una lettera in materia.
jeg er medlem af det udvalg, og vi har stadig ikke modta get noget officielt brev fra dem om denne sag.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
e devo in proposito constatare che non abbiamo ancora ricevuto risposte e infor mazioni soddisfacenti da parte della commissione.
for nu at bygge for fremtiden vil jeg gerne under strege, hvilke potentielle fordele, en effektiv decen-
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量: