您搜索了: pubblicazioni mediche per addetti ai lavori (意大利语 - 丹麦语)

ii) a livello addetti ai lavori
iv) fortroligt diplomati

numero complessivo degli addetti ai lavori
virksomhedens størrelse

corsi per addetti a
kurser for mandskab til: . numerisk styring . kranindstropning . varmeb ehand1ing er . inspektion

questo è un dibattito riservato agli addetti ai lavori come noi.
det er en debat for feinschmeckere som os.

gli addetti ai lavori sanno che questo è un punto dolente.
det er et ømt punkt, det ved vi bag kulisserne.

visitatore addetto ai lavori
besøgende med faglig interesse

in germania diremmo che è un libro con sette sigilli persino per gli addetti ai lavori.
man kan sige, at det selv for indviede er komplet uforståeligt.

addetto ai lavori di impermeabilizzazione
tætningsarbejder

niente paura: i principi fondamentali sono di facile comprensione anche per i non addetti ai lavori.
de bør dog ikke miste modet: grundprincipperne er lette at forstå selv for udenforstående.

in secondo luogo, attraverso la decisione di rendere più trasparenti per i non addetti ai lavori i trattati ce.
og jeg håbede, at stats- og regeringscheferne ville gøre en ekstra indsats for at styrke og forbedre den.

asfaltatore/addetto ai lavori di impermeabilizzazione
asfalt-/tætningsarbejder

santos aggiornata può offrire, al fine di garantire la massima competenza agli operatori addetti ai lavori.
vittinghoff nos fremlagte betænkning helt rigtigt foreslået supplerende skrappere og mere hurtigt virkende foran staltninger.

abbiamo presentato una relazione piuttosto smilza e un allegato impossibile da penetrare ai non addetti ai lavori.
vi har afleveret en betænkning, der er ufattelig tyndbenet, og et bilag, som den ikke-øvede ikke kan komme igennem.

anche nel caso delle biotecnologie, dunque, bisogna uscire dal circolo chiuso degli addetti ai lavori.
jeg takker fru larive for det meget sigende udtryk bioteknisk dumping. de har ret, det drejer sig netop om risikoen for en bioteknisk dumping.

addetto ai lavori di difesa delle sponde dei fiumi
jord- og betonarbejder

si distingue per l'attenzione dedicata ai risultati attuali della legislazione e per il suo risultare facilmente comprensibile anche ai non addetti ai lavori.
den ledende artikel om den politiske linje sammendrager de spørgsmål, der blev rejst i den udførlige rapport og analyserer implikationerne for den politiske linje.

"insegnamenti tratti dall'esperienza di interreg li c - guida per addetti ai lavori del regno unito", marzo 2001.
marts 2001.

benché il sistema possa apparire poco pratico, i motivi della sua scelta sono stati largamente compresi dagli addetti ai lavori.
hermed anerkendes det, at resultatet af forsikringstegnings- og investeringsvirksomhed kan variere afhængigt af forskellige faktorer.

si avverte la necessità della comunicazione tra gli specialisti scientifici e i non addetti ai lavori, ma questa dimensione comunicativa è spesso assente.
der er et stort behov for kommunikation mellem videnskabelige fagfolk og ikke-fagfolk, men den udebliver ofte.

nell'insieme essi presentano un quadro confuso, nel quale i non addetti ai lavori possono ad un primo esame perdersi facilmente.
de kan give anledning til nogen forvirring, og det er ikke altid let for en nybegynder at hitte rede i dem.