您搜索了: scuderia (意大利语 - 丹麦语)

scuderia
hestestald

carro scuderia
hestevogn

battello-scuderia
indlandsbåd med stald

lanterna per scuderia
staldlygte

si raccomanda che tutti i cavalli di una stessa scuderia vengano vaccinati.
det anbefales at vaccinere alle heste, der er opstaldet sammen.

l’accordofrai proprietariterrieri ed una scuderia per acquistareilfienotagliato non è stato mai messoin pratica.
en aftale mellemjordejerne og et stutteri om at aftage høet var aldrig blevet gennemførti praksis.

essendo il negozio ubicato in un'ex scuderia, il progetto contribuisce altresì alla salvaguardia del patrimonio architettonico locale.
butikken er placeret i en tidligere staldbygning og bidrager således også til bevarelsen af den lokale arkitekturarv.

il centro di addestramento dei cavalli fondato nel 1580 a lipizza, allafrontiera con l’italia, è forse la più antica scuderia del mondo.
lipica, der ligger tæt på grænsen til italien, er verdensberømt for sinelipizzaner-heste og er formodentligt verdens ældste hestestutteri.dette verdenscentrum for hestedressur blev grundlagt i 1580.

il vaccino è destinato all’ impiego nei cavalli in cui sia stato chiaramente identificato il rischio di infezione da streptococcus equi, a causa del contatto con cavalli provenienti da zone dove è presente questo patogeno; è destinato, ad esempio, a scuderie con cavalli che si spostano per mostre e/ o competizioni in aree infette, o a scuderie che acquistano o ospitano cavalli provenienti da tali aree.
f. eks. heste, der deltager i udstillinger og/ eller konkurrencer i sådanne områder, eller heste som opstaldes sammen med heste fra sådanne områder.