您搜索了: svolgere la pratica forense (意大利语 - 丹麦语)

la pratica dei lotti
opdeling i partier

la pratica della codecisione
hvordan fungerer den fælles beslutningsprocedure?

la formazione attraverso la pratica
uddannelse gennem praktik

dovremo migliorare con la pratica.
det må vi blive bedre til at planlægge.

la pratica è un' altra cosa.
praksis er noget andet.

invalidità a svolgere la propria professione
arbejdsudygtighed

la pratica è in corso di esame.
denne klage er under undersøgelse.

4.1 sviluppare la pratica dell'informazione
4.1 udvikling af en god informationspraksis

la teoria va bene, ma la pratica va meglio.
det er mig magtpåliggende indtrængende at anmode kommissionen om at give os en sådan erklæring på falderebet.

b) la pratica completa di cui al paragrafo 3.
b) den fuldstaendige aktmappe, der er omhandlet i stk. 3.

- è vietata la pratica della monta itinerante;
- erhvervsmaessig naturlig bedaekning forbydes,

d la pratica abusiva di procedure eccezionali di aggiudicazione;
□ at muligheden for undtagelsesvis at placere ordrer på anden måde misbruges

favorire la pratica delleconsultazioni mediche a distanza via radio.
der skaltilskyndes til at udvikle lægefjernkonsultationvia radio.

e lecito domandarsi quale ruolo voglia svolgere la finlandia.
spørgsmålet er nu, hvilken rolle finland vil have. vil man stoppe et forslag, som ville være til stor praktisk nytte for mange borgere i europa, specielt når det indeholder idéer om, hvordan man kan indføre en fornuftigere bilbeskatning i finland, som ville tage hensyn til miljøaspekter og også kunne fremme trafiksikkerheden?

fortunatamente la pratica ha fatto passi più lunghi della politica.
heldigvis er man i praksis allerede kommet længere end inden for politikken.

e' possibile svolgere la stessa analisi per il lavo ro temporaneo.
den anden halvdel går til andre initiativer.

il nuovo ruolo che potrebbe così svolgere la comunità sarebbe triplice:
erklæringen skal komme fra kommissionen efter undersøgelse af de projekter, som forelæg-

ha facoltà di parlare l'onorevole hopper per svolgere la sua interrogazione.
hopper møde i præsidiet i denne uge. seks af de ti supplerende dokumenter er tilsyneladende forsvundet i post gangen mellem bruxelles og strasbourg.

chiedo pertanto alla commissione di svolgere la propria azione anche in questo campo.
jeg anmoder derfor kommissionen om at gribe aktivt ind også på dette felt.

due ore al massimo prima della prova occorre svolgere la verifica descritta di seguito.
inden for 2 timer før prøven udføres en forkontrol på følgende måde: