来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
buona giornata. un bacio..
Добрый день. kiss ..
最后更新： 2010-03-31
使用频率： 1
质量：
vuoi avvicinarti allo schermo per un bacio?
Хотите увеличить изображение, чтобы передать поцелуй?
最后更新： 2017-01-11
使用频率： 9
质量：
vi mandiamo un forte abbraccio e un bacio
мы посылаем вам крепкие объятия и поцелуй
最后更新： 2021-06-20
使用频率： 1
质量：
参考：
ora ti mando un uomo esperto, pieno di saggezza, curam-abi
И еще сказал Хирам: благословен Господь Бог Израилев,создавший небо и землю, давший царю Давиду сына мудрого, имеющего смысл и разум, который намерен строить дом Господу и домцарский для себя.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
buona domenica un bacio tenero a te e a anna
buen domingo, un beso dulce
最后更新： 2013-09-01
使用频率： 1
质量：
参考：
dà un bacio sulle labbra colui che risponde con parole rette
В уста целует, кто отвечает словами верными.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
poiché io non ti mando a un popolo dal linguaggio astruso e di lingua barbara, ma agli israeliti
ибо не к народу с речью невнятною и с непонятным языком ты посылаешься, но к дому Израилеву,
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
gesù gli disse: «giuda, con un bacio tradisci il figlio dell'uomo?»
Иисус же сказал ему: Иуда! целованием ли предаешь Сына Человеческого?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
un bacio gay in tv non è la fine di una lotta, ma è solo una piccola vittoria.
Показ однополого поцелуя по ТВ - не счастливый финал, а лишь маленькая победа.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
arrossendo si protese verso di lui, aspettando un bacio, ma egli le batté soltanto sui capelli e disse:
Она, краснея, потянулась к нему, ожидая поцелуя, но он только потрепал ее по волосам и проговорил:
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
tu non mi hai dato un bacio, lei invece da quando sono entrato non ha cessato di baciarmi i piedi
ты целования Мне не дал, а она, с тех пор как Я пришел, не перестает целовать у Меня ноги;
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ecco, io mando un angelo davanti a te per custodirti sul cammino e per farti entrare nel luogo che ho preparato
Вот, Я посылаю пред тобою Ангела хранить тебя на пути и ввести тебя в то место, которое Я приготовил.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ora và! io ti mando dal faraone. fà uscire dall'egitto il mio popolo, gli israeliti!»
Итак пойди: Я пошлю тебя к фараону; и выведи из Египта народ Мой, сынов Израилевых.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
nel 2010, il psol - partito socialismo e libertà - ha trasmesso durante la campagna elettorale un bacio gay molto discusso.
В 2010 году внимание к проблеме привлекла Партия социализма и свободы (partido socialismo e liberdade, psol), включив гомосексуальный поцелуй в проморолик своей избирательной кампании.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
allora il signore si volse a lui e gli disse: «và con questa forza e salva israele dalla mano di madian; non ti mando forse io?»
Господь, воззрев на него, сказал: иди с этою силою твоею и спаси Израиля от руки Мадианитян; Я посылаю тебя.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
mi disse: «figlio dell'uomo, io ti mando agli israeliti, a un popolo di ribelli, che si sono rivoltati contro di me. essi e i loro padri hanno peccato contro di me fino ad oggi
И Он сказал мне: сын человеческий! Я посылаю тебя к сынам Израилевым, к людям непокорным, которые возмутились против Меня; они и отцы их изменники предо Мною досего самого дня.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
salve , sono roberto della ditta verdecchia e mainqua, ti mando le foto della nostra produzione al prezzo di 40 euro. fammi sapere qualcosa , grazie, a presto
ПРИВЕТ tima, Роберто ЯВЛЯЮТСЯ КОМПАНИЯ И verdecchia mainqua, ti mando ФОТО нашей продукции по цене 40 евро. Позвольте мне знать что-то, спасибо, вы скоро
最后更新： 2015-03-10
使用频率： 1
质量：
参考：
le nostre webcam di fascia alta sono dotate di un sistema di messa a fuoco automatica per offrirti immagini nitide e transizioni uniformi quando ti avvicini all'obiettivo per mandare un bacio o quando tuo figlio ti fa vedere il suo ultimo capolavoro, fino a una distanza di 10 cm dall'obiettivo.
Так что вы получите кристально чистые изображения и плавные переходы вне зависимости от того, наклоняетесь ли вы для поцелуя или же ваш ребенок протягивает свое последнее произведение прямо в камеру - даже если между произведением и камерой будет всего 10 сантиметров.
最后更新： 2017-01-11
使用频率： 21
质量：
参考：