您搜索了: impresso (意大利语 - 俄语)

[impresso] su di una tavola protetta.
(оригинал которой находится) в Скрижали Хранимой [на Небесной Скрижали, на которой хранятся и другие книги]! (и Сам Аллах охраняет Коран от доступа шайтанов к нему, поэтому Коран защищен от искажения.)

egli ha impresso la fede nei loro cuori e li ha rafforzati con uno spirito proveniente da lui.
Таким (людям) написал [утвердил] Аллах в их сердцах Веру и подкрепил их духом от Него [укрепил их на Истине и даровал им Свою помощь в борьбе против неверующих].

richard fu testimone delle conseguenze in prima persona e il ricordo é rimasto impresso nella sua mente.
«На земле лежала мисс Хелен, которая жила в этом доме.

egli ha impresso la fede nei loro cuori e li ha rafforzati con uno spirito proveniente da lui. li farà entrare nei giardini dove scorrono i ruscelli, in cui rimarranno in perpetuo.
У этих написал Аллах в их сердца веру и подкрепил их духом от Него и введет их в сады, где внизу текут реки, - вечно пребывающими там.

«non devastate né la terra, né il mare, né le piante, finché non abbiamo impresso il sigillo del nostro dio sulla fronte dei suoi servi»
не делайте вреда ни земле, ни морю, ни деревам, доколе не положим печати на челах рабов Бога нашего.

le banconote sono identiche in tutta la zona euro; le monete hanno invece solo una faccia comune, mentre sul retro è impresso un disegno specifico per ogni paese, scelto da ciascuno stato membro in base alla propria cultura o alla propria storia.
Каждая из стран, входящих в зону евро, выбрала свои собственные варианты оформления, т отражающие их историю или культуру.

apache openoffice impress
openoffice impress