来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
miscela di caffè tostato macinato
смесь молотого жареного кофе
最后更新： 2021-09-16
使用频率： 1
质量：
参考：
tostato macinato
tostato macinato
最后更新： 2012-02-17
使用频率： 1
质量：
参考：
miscela di caffè in grani torrefatto a legna
mixture of coffee beans roasted in wood
最后更新： 2013-01-07
使用频率： 1
质量：
参考：
sponsorizzazione di caffè
Спонсорский кофе
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
una tazza di caffè
a cup of coffee
最后更新： 2012-05-13
使用频率： 1
质量：
参考：
potrei avere una tazza di caffè?
Могу ли я выпить чашечку кофе?
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
pulire la macchia di caffè è stato difficile.
Отмыть пятно от кофе было трудно.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
usa una miscela di tabulazioni e caratteri di spazio per l' indentazione.
Применяется смешанный режим отступов табуляторами и пробелами.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
un mortaio è usato per macinare manualmente dei solidi. può anche essere usato per omogeneizzare una miscela di solido. il solido viene macinato usando un pestello.
Ступка с пестиком используются для ручного размельчения твёрдых веществ. Также может использоваться для гомогенизации и смешения порошков перетиранием. Пестик используется для перетирания в ступке.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
il primo era una miscela di bucce di arancia, fibra della buccia della noce di cocco, seme di carom e salgemma.
Первая - это смесь из цедры апельсина, волокон кокосовой шелухи, семян карамболя и каменной соли.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
levin provò a bere un po’ di caffè e mise in bocca una ciambellina, ma la bocca non sapeva proprio che farsene delle ciambelle.
Левин попробовал отпить кофе и положить калач в рот, но рот его решительно не знал, что делать с калачом.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
ex28439090 | 30 | miscela di ftalocianina di palladio | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
ex28439090 | 30 | Смес от паладиев фталоцианин | 0 | 1.1.2006 г.
最后更新： 2010-09-23
使用频率： 1
质量：
参考：
dopo pranzo sergej ivanovic sedette con la sua tazza di caffè accanto alla finestra nel salotto, continuando una conversazione incominciata col fratello e guardando di tanto in tanto la porta dalla quale dovevano venir fuori i bambini, pronti per andare a cercar funghi.
После обеда Сергей Иванович сел со своею чашкой кофе у окна в гостиной, продолжая начатый разговор с братом и поглядывая на дверь, из которой должны были выйти дети, собиравшиеся за грибами.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
in un mondo in cui potere e sicurezza non vanno più necessariamente di pari passo, l’ue deve essere ingrado di rispondere tempestivamente e con la giusta miscela di strumenti all’insorgere di situazioni specifiche.
Конфликты с применением насилия сопряжены с огромными человеческими страданиями, разрушениями и растраченными ресурсами.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
la piazza di telč, con i suoi alti frontoni sulle case multicolori, i portici pieni di piccoli negozi e di caffè dove potete sedere indisturbati e guardare il mondo passare, è veramente un balsamo per l’anima.
Телчская площадь с высокими фронтонами на разноцветных домах и аркадами со множеством магазинчиков и кофеен, где можно спокойно посидеть и понаблюдать за местной жизнью, это настоящая услада для глаз и души.
最后更新： 2017-05-03
使用频率： 1
质量：
参考：
ex29215990 | 10 | miscela di isomeri di 3,5-dietiltoluenediammina | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
ex29215990 | 10 | Смес от изомери от 3,5-диетилтолуендиамин | 0 | 1.1.2006 г.
最后更新： 2010-09-23
使用频率： 1
质量：
参考：
questa casella permette di impostare i colori da sovrapporre sui vari tipi di indicatori. il colore viene miscelato con quello di sfondo di una riga indicata, in modo che una riga con più indicatori o una riga indicata che è anche quella corrente ha uno sfondo che è una miscela di più colori. i colori degli indicatori sono usati anche se abiliti la visualizzazione degli indicatori nella barra di scorrimento.
В этом списке можно выбрать цвета для различных типов закладок. Этот цвет подмешивается к фону текущей строки, поэтому может не вполне соответствовать установленному. В эти же цвета окрашиваются отметки на полосе прокрутки.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
finito il giornale, la seconda tazza di caffè e la ciambellina al burro, s’alzò scrollando le briciole dal panciotto e, allargando il petto ampio, sorrise di piacere: non perché avesse in animo qualcosa di particolarmente lieto, ma solo perché la buona digestione gli procurava quel sorriso di gioia.
Окончив газету, вторую чашку кофе и калач с маслом, он встал, стряхнул крошки калача с жилета и, расправив широкую грудь, радостно улыбнулся, не оттого, чтоб у него на душе было что-нибудь особенно приятное, -- радостную улыбку вызвало хорошее пищеварение.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：