来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
orfanotrofi
priiuty dlia sirot
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
i trafficanti sono noti per adescare i genitori e far loro mettere i figli in orfanotrofi o case famiglia.
Известно, что торговцы людьми склоняют родителей отдавать своих детей в приюты и детские дома.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
avevo già fatto volontariato presso orfanotrofi e scuole religiose, quindi ero contenta di vedere i bambini e mi preparavo a salutarli con affetto.
"Я уже работала волонтёром в сиротских приютах и образовательных центрах при монастырях, поэтому я всегда радовалась, когда видела детей, и охотно с ними здоровалась.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
il 27 maggio, il governo nepalese ha istituito delle restrizioni di viaggio per i minori tali per cui essi devono essere accompagnati dai loro genitori o dai loro tutori legali durante gli spostamenti tra i distretti, e ha sospeso sia le adozioni internazionali sia la registrazione di nuovi orfanotrofi.
27 мая правительство Непала ввело ограничения на перемещение несовершеннолетних между территориальными округами без сопровождения их родителей или законных опекунов и временно приостановило все процедуры по усыновлению детей иностранцами, а также регистрацию новых детских приютов.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量: