来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
clip per fissaggio del canale centrale a schermo lcd
Зажим для крепления колонки центрального канала на ЖК-экране
最后更新: 2017-01-11
使用频率: 1
质量:
vengono soprannominati in vari modi dispregiativi, per esempio le giungle di cemento oppure le città di acciaio.
Они получили нелестные прозвища, например бетонные джунгли или стальные города.
最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:
avrebbe dovuto però dapprima ingannare lo spirito guardiano che, dice la leggenda, avrebbe dato la ricchezza solo a colui che avesse avuto capelli d'oro e pugno di acciaio.
Однако сначала ей нужно было обмануть охраняющего его духа, который, согласно преданию, сокровище отдаст лишь тому, у кого золотые волосы и железная рука.
最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:
al contrario, premiò la loro onestà: la ragazza aveva infatti i capelli d'oro ed il suo amato, grazie alla sua forza, un pugno di acciaio.
Наоборот,за их честность он одарил их так, как повествовала легенда: у девушки были золотистые волосы, а у её жениха – рука такая сильная, как будто она была из железа.
最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:
2013/09/17 e' accaduto un incidente che ha apportato alla formazione canale erosivo sotto la piastra di fondazione dell'edificio gaes, all'inondazione del bacino superiore della centrale e ai sedimentazione irregolare delle opere. lo stato degli impianti idroelettrici della centrale e le informazioni sull'incidente sono elencati nell'allegato
17.09.2013 произошел инцидент, связанный с образованием эрозионного канала под фундаментной плитой здания gaes, затоплением верхнего бьефа станционного узла и неравномерными осадками сооружений. Состояние сооружений гидроузла и сведения об инциденте приведены в Приложении
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。