您搜索了: dicendotelo (意大利语 - 保加利亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Bulgarian

信息

Italian

dicendotelo

Bulgarian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

保加利亚语

信息

意大利语

non potevo rischiare dicendotelo.

保加利亚语

Не можех да рискувам да ти кажа.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

non intendo ferirti, dicendotelo.

保加利亚语

Не исках да те нараня и не ти казах за това.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

- figliolo temevamo che dicendotelo...

保加利亚语

- Опасявахме се, че научиш ли...

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

risparmio tempo, dicendotelo adesso.

保加利亚语

Казвам ти го набързо, за да икономисам време.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

potrei finire in un mare di guai dicendotelo, ma...

保加利亚语

Може би Тони знае нещо.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

ho commesso un errore dicendotelo, non e' vero?

保加利亚语

Направих грешка като ти казах, нали?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

e non dicendotelo, ho peccato. e chiedo perdono a dio.

保加利亚语

За съгрешеното ще поискам прошка от Бог.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

avevo paura che dicendotelo... avrei rovinato... le cose tra noi.

保加利亚语

Мислех, че това ще те отдалечи. Не е задължително

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

e sono... sicura al 72 percento di aver fatto la cosa giusta dicendotelo.

保加利亚语

И аз съм...72% сигурна,че постъпих правилно казвайки ти това .

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

se ti ha mandato un messaggio dicendotelo, allora, si', fa sul serio.

保加利亚语

Щом ти пише, значи говори сериозно.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

la domanda piu' importante e': perche' sto rischiando tutto dicendotelo ora?

保加利亚语

Въпросът е защо рискувам, като ти го казвам сега...

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

- dicendotelo. se trovo una seconda fonte, dovro' andare subito in stampa.

保加利亚语

Като казвам, че при втори източник трябва да съобщя.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,558,875 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認