您搜索了: sciolto (意大利语 - 克罗地亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Croatian

信息

Italian

sciolto

Croatian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

克罗地亚语

信息

意大利语

legato e piu sciolto

克罗地亚语

tied and more loose

最后更新: 2020-06-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

«dovevo offrire sacrifici di comunione; oggi ho sciolto i miei voti

克罗地亚语

"bila sam dužna žrtvu prièesnicu, i danas izvrših svoj zavjet;

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

ti trovi legato a una donna? non cercare di scioglierti. sei sciolto da donna? non andare a cercarla

克罗地亚语

jesi li vezan za ženu? ne traži rastave. jesi li slobodan od žene? ne traži žene.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

sono messo alle strette infatti tra queste due cose: da una parte il desiderio di essere sciolto dal corpo per essere con cristo, il che sarebbe assai meglio

克罗地亚语

pritiješnjen sam od ovoga dvoga: želja mi je otiæi i s kristom biti jer to je mnogo, mnogo bolje;

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

a te darò le chiavi del regno dei cieli, e tutto ciò che legherai sulla terra sarà legato nei cieli, e tutto ciò che scioglierai sulla terra sarà sciolto nei cieli»

克罗地亚语

tebi æu dati kljuèeve kraljevstva nebeskoga, pa što god svežeš na zemlji, bit æe svezano na nebesima; a što god odriješiš na zemlji, bit æe odriješeno na nebesima."

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

le risposero allora gli uomini: «saremo sciolti da questo giuramento, che ci hai fatto fare, a queste condizioni

克罗地亚语

ljudi joj odgovore: "evo, ovako æemo ti ispuniti zakletvu kojom si nas zaklela:

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,794,453,160 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認