您搜索了: combattuto (意大利语 - 塔马舍克语(柏柏尔语))

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

塔马舍克语(柏柏尔语)

信息

意大利语

riprese: «non ti chiamerai più giacobbe, ma israele, perché hai combattuto con dio e con gli uomini e hai vinto!»

塔马舍克语(柏柏尔语)

aṃaran iṇṇ-as aləs: «dəffər azala, aba as təgəɣ eṣəm yaqub id təbbillana əd məššina, əd meddan, təssənbaga. a di da fəlas əmərədda ad tagaɣ eṣəm israyel (almaɣna ibbəllan əd məššina)

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

意大利语

rispose gesù: «il mio regno non è di questo mondo; se il mio regno fosse di questo mondo, i miei servitori avrebbero combattuto perché non fossi consegnato ai giudei; ma il mio regno non è di quaggiù»

塔马舍克语(柏柏尔语)

ijjəwwab-as Ɣaysa inn-as: «taɣmar-in wər tat-təla əddənet ta da. Ənnar taɣmar-in šin əddənet ta da, ənkərnat-du təɣurad-in əknəsnat fəl ad wər əggezaɣ ifassan ən kəl-Əlyəhud. kala kala, igmad aššak as taɣmar-in wər tat-təla əddənet ta da.»

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,786,723,578 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認