您搜索了: feed (意大利语 - 塞尔维亚语)

feed
Извори

feed sottoscritti
Упиши се за rss вести

aggiornamento dei feed
Обнављање извора

mostra i feed sottoscritti
Читај вести

esportato(i) %u feed.
%u извор(а) је успешно извезено.

sottoscrivi questo feed utilizzando
Упиши се на овај извор користећи

importa un elenco di feed...
Увези списак извора...

esporta l'elenco dei feed...
Извези списак извора...

errore durante la sottoscrizione del feed
Грешка при уписивању на извор

nuovi messaggi dal feed:\n%s
Нове поруке извора:\n%s

scegliere l'elenco di feed da importare
Увези списак Вести

pagina generata da opera per il feed %s
Ова страна је направљена у opera са %s

il feed sarà aggiunto al menu feed e automaticamente aggiornato.
Извор ће бити додате у мени Вести и аутоматски обнављан.

nessun fornitore selezionato. describes the feed of the latest posted entries
Није одабран ниједан добављач. describes the feed of the latest posted entries

il client di posta elettronica di opera è disabilitato. È necessario abilitarlo per sottoscrivere un feed.
opera клијент поште је онемогућен. Он мора да буде омогућен да би се примале вести.

importato(i) %u feed. opera provvederà ora a scaricare i contenuti.
%u извор(а) је успешно увезено. opera ће сад проверити садржај извора.

l'aggiornamento è stato completato. È necessario riavviare opera per utilizzare la posta elettronica e i feed.
Обнављање је готово. Мораћете да поново покренете opera да бисте користили пошту и вести.

hai appena attivato il programma di posta elettronica, news e feed incorporato in opera. ci auguriamo che tu possa apprezzarlo almeno quanto noi!
Управо сте покренули opera уграђени клијент поште и вести. Надамо се да ће Вам се свидети исто колико и нама!

opera mail vuole effettuare la manutenzione del database dei messaggi/feed prima della chiusura di opera. il tempo richiesto è variabile e potrebbe durare anche alcuni minuti. \n\nsi desidera effettuare la manutenzione adesso?
opera Пошта жели да изврши спремање база података Ваше поште/вести при изласку из opera. Потребно време варира, али може да потраје и до 5 минута.\n\nЖелите ли да обавите спремање сада?