您搜索了: commosse (意大利语 - 希伯来语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Hebrew

信息

Italian

commosse

Hebrew

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

希伯来语

信息

意大利语

gesù si commosse, toccò loro gli occhi e subito ricuperarono la vista e lo seguirono

希伯来语

ורחמי ישוע נכמרו ויגע בעיניהם ופתאם החלו עיניהם לראות וילכו אחריו׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

gesù allora quando la vide piangere e piangere anche i giudei che erano venuti con lei, si commosse profondamente, si turbò e disse

希伯来语

ויהי כראות ישוע אתה בכיה וגם היהודים אשר באו אתה בכים ותזעם רוחו ויהי מרעיד׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

sbarcando, vide molta folla e si commosse per loro, perché erano come pecore senza pastore, e si mise a insegnare loro molte cose

希伯来语

ויצא וירא המון עם רב ויהמו מעיו עליהם כי היו כצאן אשר אין להם רעה ויחל ללמד אותם דברים הרבה׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

dette queste cose, gesù si commosse profondamente e dichiarò: «in verità, in verità vi dico: uno di voi mi tradirà»

希伯来语

ויהי ככלות ישוע לדבר הדברים האלה ויבהל ברוחו ויעד ויאמר אמן אמן אני אמר לכם כי אחד מכם ימסרני׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

intanto gesù, ancora profondamente commosso, si recò al sepolcro; era una grotta e contro vi era posta una pietra

希伯来语

ויוסף עוד ישוע להזעם ברוחו ויבא אל הקבר והוא מערה ואבן על מבואה׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,780,186,635 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認