来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
prestazioni
ביצועים
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
contatori di prestazioni
מדי ביצועים
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
prova delle prestazioni
××¢×פ×ת
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
misura il tempo per controllare le prestazioni
××××ת ××× ×× ××× ××××ק ×ת ×××צ××¢××
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
correzioni e miglioramento delle prestazioni di avvio
תיקוני באגים ושיפור בביצועי ההפעלה הראשונית
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
mostra le prestazioni di kwin nell' angolo dello schermoname
מציג את הביצועים של kwin בצד המסךname
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
configura le impostazioni che possono migliorare le prestazioni di kdename
שינוי הגדרות העשויות לשפר את ביצועי kdename
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
prestazioni di kde qui puoi configurare le impostazioni che migliorano le prestazioni di kde.
kde ביצועי אתה יכול לשנות הגדרות ולשפר ביצועי kde כאן.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
le prestazioni di composizione erano troppo scarse, e quindi la composizione è stata sospesaname
אפקט השזירה פעל באופן איטי מדי ולכן הושההname
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
il comportamento della cpu influenza fortemente le prestazioni del tuo sistema e la durata della batteria. qua puoi scegliere la politica più adatta per questo profilo
דרך פעילות המעבד משפיעה במידה רבה על ביצועי המערכת וזמן הפעולה של הסוללה. תוכל לבחור כאן את המדיניות המתאימה בצורה המיטבית לפרופיל זה
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
prestazioni di konqueror qui puoi configurare diverse impostazioni per migliorare le prestazioni di konqueror. queste includono opzioni per il riutilizzo delle istanze già attive e per mantenere istanze precaricate.
התנהגות konqueror כאן ניתן להגדיר כמה דברים שישפרו את ההתנהגות של konqueror. אפשרויות אלו כוללות שימוש מחדש של מופעים וטעינה מראש של מופעים.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
ottimo compromesso tra utilizzo di memoria e prestazioni. precarica la pagina successiva e velocizza le ricerche. (profilo tipico per sistemi con 256mb di memoria)
פשרה טובה בין שימוש בזכרון למהירות. העלאה מוקדמת של הדף הבא והאצת חיפושים. (מתאים, בדרך כלל, למערכות עם 256m זיכרון.)
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
con i più recenti dispositivi cd/ dvd l' abilitazione del dma accresce molto le prestazioni di lettura/ scrittura. se si verifica una scrittura molto lenta il dma ne può essere la causa.
עם רוב התקני cd/ dvd הפעלת dma מגביר באופן ניכר את מהירות הכתיבה/ קריאה. אם אתה חוה מהירויות מאוד נמוכות יכול להיות שזה המקרה.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：