您搜索了: tenebra (意大利语 - 希伯来语)

bada dunque che la luce che è in te non sia tenebra
על כן השמר לך פן יחשך האור אשר בקרבך׃

non vi è tenebra, non densa oscurità, dove possano nascondersi i malfattori
אין חשך ואין צלמות להסתר שם פעלי און׃

tenebra è la tua luce e più non vedi e la piena delle acque ti sommerge
או חשך לא תראה ושפעת מים תכסך׃

sì, tu sei la mia lucerna, signore; il signore illumina la mia tenebra
כי אתה נירי יהוה ויהוה יגיה חשכי׃

non sarà forse tenebra e non luce il giorno del signore, e oscurità senza splendore alcuno
הלא חשך יום יהוה ולא אור ואפל ולא נגה לו׃

si avvolse di tenebra tutto intorno; acque scure e dense nubi erano la sua tenda
וישת חשך סביבתיו סכות חשרת מים עבי שחקים׃

lo rivendichi tenebra e morte, gli si stenda sopra una nube e lo facciano spaventoso gli uragani del giorno
יגאלהו חשך וצלמות תשכן עליו עננה יבעתהו כמרירי יום׃

non sono infatti perduto a causa della tenebra, né a causa dell'oscurità che ricopre il mio volto
כי לא נצמתי מפני חשך ומפני כסה אפל׃

il sole si muterà in tenebra e la luna in sangue, prima che giunga il giorno del signore, giorno grande e splendido
השמש יהפך לחשך והירח לדם לפני בוא יום יהוה הגדול והנורא׃

ma se il tuo occhio è malato, tutto il tuo corpo sarà tenebroso. se dunque la luce che è in te è tenebra, quanto grande sarà la tenebra
ואם עינך רעה כל גופך יחשך והנה אם יחשך האור אשר בקרבך מה רב החשך׃

se offrirai il pane all'affamato, se sazierai chi è digiuno, allora brillerà fra le tenebre la tua luce, la tua tenebra sarà come il meriggio
ותפק לרעב נפשך ונפש נענה תשביע וזרח בחשך אורך ואפלתך כצהרים׃

la peste che vaga nelle tenebre, lo sterminio che devasta a mezzogiorno
מדבר באפל יהלך מקטב ישוד צהרים׃