尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
vinci in diretta
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
trasmissione in diretta
στον αέρα
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
accesso alle trasmissioni in diretta
πρόσβαση σε ζωντανή μετάδοση
diffusione in diretta sul sito internet
διαδικτυακή μετάδοση
definizione dell’espressione «in diretta»
Ορισμός του όρου «απευθείας μετάδοση»
最后更新: 2014-10-20 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
comunità fiamminga: in diretta e per estratti
Φλαμανδική κοινότητα: σε απευθείας και μερική μετάδοση
le olimpiadi invernali: in diretta e per estratti.
Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες: σε απευθείας και μερική μετάδοση.
il memorial ivo van damme, trasmissione integrale in diretta;
mémorial ivo van damme, σε απευθείας και πλήρη μετάδοση·
in diretta, in differita ovvero con entrambi i sistemi; e
σε απευθείας σύνδεση, μεταχρονισμένα ή και τα δύο, και
最后更新: 2014-11-03 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
coppa uefa: finali e semifinali, trasmissione integrale in diretta.
Κύπελλο uefa: τελικοί και ημιτελικοί, σε απευθείας και πλήρη μετάδοση.
l’ora di programmazione della trasmissione in diretta dell’evento,
την ώρα της απευθείας μετάδοσης του γεγονότος,
la competizione ciclistica giro delle fiandre, in diretta e per estratti;
Γύρος Φλάνδρας, σε απευθείας και μερική μετάδοση·
champions' league: finali e semifinali, trasmissione integrale in diretta.
Κύπελλο πρωταθλητριών ποδοσφαίρου: τελικοί και ημιτελικοί, σε απευθείας και πλήρη μετάδοση.
la finale del concorso musicale reine elisabeth, trasmissione integrale in diretta;
Ο μουσικός διαγωνισμός Βασίλισσα Ελισάβετ, τελικός, σε απευθείας και πλήρη μετάδοση·
i limiti alla trasmissione in diretta si applicano durante l’evento in questione,
οι περιορισμοί στην απευθείας μετάδοση εφαρμόζονται ενώ το γεγονός ακόμη διαρκεί,
obiettivo della legge è quello di offrire la possibilità di seguire eventi in diretta.
Ο νόμος αποσκοπεί να διασφαλίσει τη δυνατότητα απευθείας μετάδοσης των καταλογογραφημένων γεγονότων.
ciclismo: parigi-tours e giro di lombardia: in diretta e per estratti.
Ποδηλασία, Γύρος Παρισιού και Γύρος Λομβαρδίας: σε απευθείας και μερική μετάδοση.
la coppa uefa, le partite in cui giocano squadre belghe, trasmissione integrale in diretta;
Κύπελλο uefa, οι αγώνες όπου συμμετέχουν οι βελγικές ομάδες, σε απευθείας και πλήρη μετάδοση·
gli eventi di cui ai punti 1 e 5 sono diffusi nell'ambito di reportage parziali in diretta.
Οι εκδηλώσεις των σημείων 1 και 5 μεταδίδονται με παρουσίαση εν μέρει σε απευθείας μετάδοση.
gli eventi di cui al comma 1, lettere b) e c) sono trasmessi in diretta integrale.
Οι εκδηλώσεις που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχεία β) και γ) παραπάνω καλύπτονται σε απευθείας και πλήρη μετάδοση.
最后更新: 2014-11-04 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
la champions' league, le partite in cui giocano squadre belghe, trasmissione integrale in diretta;
Κύπελλο πρωταθλητριών, οι αγώνες όπου συμμετέχουν οι βελγικές ομάδες, σε απευθείας και πλήρη μετάδοση·