来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la onorevole diana wallis, eminente avvocatessa a livello internazionale, è stata la persona più adatta a lavorare su questa complessa questione.
als anwältin von hohem internationalen rang war diana wallis die idealbesetzung für diese äußerst komplizierte aufgabe.
di recente pubblicazione, il libro dell'avvocatessa deirdre curtin traccia un quadro della legislazione irlandese in materia di parità nell'occupazione tra uomini e donne e cita diversi casi giudiziari concernenti la discriminazione fondata sul sesso.
zwei von ihnen gehören jetzt der gruppe der 6 luxemburgischen abgeordneten des europäischen parlaments an: colette flesch (demokratische partei) und mady delvaux-stehres (sozialistische partei). in luxemburg fanden am 18. juni nicht nur europawahlen sondern auch die wahlen zum nationalen parlament statt.
46 anni, avvocatessa ed ex senatrice, mary robinson ha condotto la sua campagna prendendo apertamente posizione a favore della contraccezione e dei diritti della donna e delle minoranze. nel 1988 è stata eletta donna d'europa per l'irlanda per aver creato 1'irish center for european women (centro irlandese per le donne europee) presso il trinity college di dubl ino.
ein kürzlich erlassenes gesetz hat diesem privileg ein ende bereitet.