您搜索了: con la presente le voglio confermare (意大利语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

German

信息

Italian

con la presente le voglio confermare

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

德语

信息

意大利语

con la presente certifico

德语

vorstehende, vor mir vollzogene unterschrift

最后更新: 2021-01-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

con la presente si certifica

德语

hiermit wird bescheinigt:

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

con la presente conferma di:

德语

ich bestätige hiermit, dass

最后更新: 2017-02-20
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

con la presente scrittura privata

德语

mit dieser privatschriftlichen urkunde

最后更新: 2019-07-12
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

le voglio bene

德语

ich liebe sie

最后更新: 2014-04-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

con la presente scrittura privata tra

德语

mit diesem privaten schreiben zwischen

最后更新: 2020-06-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

con la presente respingo la sua contestazione

德语

ihre anfechtung lehne ich hiermit ab

最后更新: 2019-10-12
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

presentazione in concomitanza con la presente strategia

德语

zusammen mit dieser strategie vorgelegt

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

che non sono conformi con la presente direttiva.

德语

die nicht den bestimmungen dieser richtlinie entsprechen.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

le voglio indicare brevemente.

德语

wie diese funktionen im einzelnen aussehen, möchte ich ihnen kurz auseinandersetzen.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

con la presente proposta la commissione propone di:

德语

die kommission schlägt folgendes vor:

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

direttive abrogate e loro concordanza con la presente direttiva

德语

aufgehobene richtlinien und ihr verhältnis zu dieser richtlinie

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

con la presente la commissione trasmette la seconda relazione.

德语

dies ist der zweite bericht der kommission.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

con la presente autorizzo i miei figli, ciascuno individualmente,

德语

ich bevollmächtige hiermit meine kinder, jeweils einzeln,

最后更新: 2021-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

con la presente comunicazione la commissione adempie a tale obbligo.

德语

die hiermit vorgelegte mitteilung erfüllt diese verpflichtung.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

occorre abrogare tale decisione e sostituirla con la presente decisione.

德语

die entscheidung 93/44/eg sollte aufgehoben und durch die vorliegende entscheidung ersetzt werden.

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

facendo seguito alla ns. conversazione telefonica odierna, con la presente

德语

wie heute telefonisch besprochen, übersende ich ihnen beiliegend zu diesem

最后更新: 2013-02-09
使用频率: 1
质量:

参考: Anonymous

意大利语

   .– sono d’ accordo con la presente proposta di decisione.

德语

. ich stimme dem uns vorliegenden vorschlag für einen beschluss zu.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: Anonymous

意大利语

la presente comunicazione presenta le principali iniziative che la commissione intende assumere.

德语

diese mitteilung umfaßt folgende hauptmaßnahmen:

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: Anonymous

意大利语

con la presente rivolgo all’autorità in intestazione rispettosa istanza affinché:

德语

hiermit stelle ich hochachtungsvoll antrag an die empfangende behörde, damit:

最后更新: 2020-06-13
使用频率: 1
质量:

参考: Anonymous

获取更好的翻译,从
7,780,369,180 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認