来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la prova deve essere eseguita:
die prüfung wird:
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
quale la decisione deve essere eseguita.
werden soll; dabei ist lediglich die echtheit der urschrift der ent scheidungen nachzuprüfen.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
la prova deve essere eseguita due volte.
der test wird zweimal durchgeführt.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
la somministrazione deve essere eseguita da un adulto.
die dosierung sollte von einem erwachsenen durchgeführt werden.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
l’iniezione endovenosa deve essere eseguita lentamente.
die intravenöse injektion ist langsam durchzuführen.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 3
质量：
deve essere eseguita una prova di tenuta del sistema.
es ist zu prüfen, ob das system kein leck aufweist.
最后更新： 2014-10-18
使用频率： 1
质量：
la disinstallazione del modulo precedente deve essere eseguita manualmente.
die deinstallation des alten moduls muss manuell erfolgen.
最后更新： 2016-11-03
使用频率： 1
质量：
la prova deve essere eseguita tre volte in ciascun senso.
die prüfung ist in jeder richtung dreimal durchzuführen.
最后更新： 2016-11-04
使用频率： 1
质量：
ii) deve essere eseguito;
ii) zu erbringen,
最后更新： 2017-01-04
使用频率： 1
质量：
l’iniezione deve essere eseguita attraverso la tecnica asettica standard.
die injektion sollte unter einhaltung einer standardisierten, aseptischen technik verabreicht werden.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 3
质量：
naturalmente l’operazione deve essere eseguita da personale specializzato e competente
natürlich muss der betrieb durch geschultes und kompetentes personal durchgeführt werden,
最后更新： 2016-04-16
使用频率： 1
质量：
参考：
la prova deve essere eseguita a temperatura ambiente (circa 20 oc).
der versuch muss bei raumtemperatur (etwa 20 oc) ausgeführt werden.
最后更新： 2016-10-14
使用频率： 1
质量：
参考：
l’immunizzazione deve essere eseguita tramite iniezione intramuscolare nel muscolo deltoide.
der impfstoff sollte durch intramuskuläre injektion in den deltamuskel verabreicht werden.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 4
质量：
参考：
il calcolo del valore k è deve essere eseguito.
die k-wertberechnung ist durchzuführen.
最后更新： 2013-02-10
使用频率： 1
质量：
参考：
il comando make install deve essere eseguito come amministratore.
der befehl make install muss als root gegeben werden.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
il campionamento deve essere eseguito secondo la norma iso 707.
die probenahme ist nach der iso-norm 707 durchzuführen.
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 2
质量：
参考：
il test deve essere eseguito in presenza di una persona qualificata.
der test ist in anwesenheit einer fachlich qualifizierten person durchzuführen.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 3
质量：
参考：