您搜索了: esportare nuovamente il lotto (意大利语 - 德语)

il lotto n.
die 4.

chiudere nuovamente il flacone
verschließen sie die flasche wieder

prelevi nuovamente il liquido.
ziehen sie dann die flüssigkeit erneut auf.

non avvierò nuovamente il dibattito.
ich werde die debatte nicht noch einmal anfangen.

5 […] (solo per il lotto 3)
5. (nur für los 3)

in tal caso, scaricare nuovamente il file.
sind beide summen identisch, war der download erfolgreich.

riportare nuovamente il reattore a potenza
einen reaktor ohne fremdenergie wieder auf leistung hochfahren

il consiglio cerca nuovamente il conflitto.
wir tun in ge wisser weise die arbeit für sie.

- chronopost: soltanto per il lotto n.
- chronopost: los 1.

a quel punto consulteremo nuovamente il tecnico.
wir können sie auch auf 15.00 uhr verschieben.

anche adesso si rinvia nuovamente il problema.
wird es noch dies jahr sein oder im nächsten?

lasciar evaporare nuovamente il solvente all'aria.
das laufmittel lässt man wieder an der luft verdunsten.

il lotto è stato rinominato dopo l'operazione.
das grundstück wurde nach der transaktion umbenannt.

il lotto da sottoporre a campionamento è scelto casualmente.
(1) die zu beprobende partie wird nach dem zufallsprinzip ausgewählt.

provare a eseguire nuovamente il controllo della connettività in
versuchen sie, den verbindungstest im

(il parlamento decide nuovamente il rinvio in commissione)
meine damen und herren abgeordnete, ich sehe nichts, was gegen eine kontrolle der abstimmung sprechen würde.

(135) all'esito della gara, il lotto n.
(135) im rahmen dieser ausschreibung sei am 31.

estrarre la siringa e mettere nuovamente il cappuccio sull’ago.
ziehen sie die spritze heraus und setzen sie den nadelschutz wieder auf.

2375/2002 fissa il quantitativo del sottocontingente iii per il lotto n.
2375/2002 ist die menge des subkontingents iii für die tranche nr.

14 marzo il franco francese abbandona nuovamente il «serpente».
14. märz der französische franc scheidet erneut aus der „schlange" aus.