您搜索了: estirpa (意大利语 - 德语)

estirpa-raggruppatore
sammelroder

scolletta-estirpa-allineatrice
längsschwadköpfroder

estirpa-trebbiatrice di arachidi
erdnußerntemaschine

estirpa-andanatrice d'indivia
endivie-vorratsroder

abbandono definitivo (estirpa-zione)
endgültige stilllegung (ausroden)

se qualcuno estirpa un ettaro di frutteto è perché vi è costretto per motivi di carattere economico.
dies ist ein fläche, die bei weitem nicht den von den erzeugern genannten bedürfnissen entspricht.

638 636 viticoltura politica della produzione agricola, portogallo, premio di estirpa/ione, vigna politica della produzione agricola, premio di estirpazione, vigna
fischerzeugnis, gemeinsame marktorganisation, gemeinsamer zolltarif

dato che la trasformazione di barbabietole, per essere conveniente, deve essere effettuata entro 36 ore dall'estirpo (1 giorno e mezzo), le barbabietole arriverebbero a destinazione in uno stato inutilizzabile.
da die verarbeitung der zuckerrüben jedoch unbedingt innerhalb von 36 stunden (1,5 tagen) nach der ernte erfolgen muss, würden diese in einem nicht mehr verarbeitungsfähigen zustand eintreffen.