来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
può invece sorprendere che la comunità europea si interessi al lancio del giavellotto, alla palla a volo o alla vela (1).
hingegen könnte es schon eher erstaunen hervorrufen, daß sich die europäische gemeinschaft für speerwerfen, volleyball oder segelsport interessiert (1).
nei due giorni “medievali” si svolgeranno veri e propri tornei nell’arte della guerra e nell’uso di spade, scudi, giavellotti e balestre.
an zwei „mittelalterlichen“ tagen werden echte handwerks- und kriegsturniere mit schwertern, peitschen, wurfspeeren und bogen ausgetragen.