来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
1 della decisione impugnata.
in seiner würdigung wies das gericht darauf hin, dass die kommission flir den beweis eines verstoßes gegen artikel 65 $ 1 ks keine nachteiligen wirkungen auf den wettbewerbnachzuweisen brauche,wenn sie das vorliegen einer vereinbarung oder abgestimmten verhaltensweise bewiesen habe, dieeine wettbewerbsbeschränkung bezwecke, und zwar unabhängigdavon, dass sich das kartell nur auf ein elementdes endpreisesftir flacherzeugnisse ausrostfreiem stahl bezogenhabe. habe.