来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
lettore cd/ dvd
cd/dvd-rom
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
lettori dvd
dvd-player
最后更新: 2016-12-27
使用频率: 2
质量:
masterizza e guardalo con il tuo lettore dvd.
spielen sie ihn in ihrem heim-dvd-player ab.
最后更新: 2017-01-13
使用频率: 2
质量:
dispositivi (ad es. lettore floppy o dvd)
ger\xe4te, die sie einbinden (mounten) k\xf6nnen wie z.b.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
masterizza dvd e guardalo con il tuo lettore dvd.
brennen sie eine dvd-disk und spielen sie in ihrem dvd-player ab.
最后更新: 2017-01-13
使用频率: 2
质量:
producete i vostri dvd da riprodurre su qualsiasi lettore dvd
erstellen sie ihre eigenen dvds, und spielen sie diese auf einem beliebigen dvd-player ab
最后更新: 2016-12-26
使用频率: 2
质量:
ora puoi guardare i tuoi dvd preferiti sul lettore dvd a casa!
jetzt können sie die erstellte dvd mit heimvideos in ihrem heim-dvd-player abspielen!
最后更新: 2016-10-04
使用频率: 2
质量:
per conoscere i formati supportati dal vostro lettore dvd, rivolgetevi al produttore.
wenden sie sich an den hersteller, um zu erfahren welche formate ihr dvd-player unterstützt.
最后更新: 2017-02-20
使用频率: 1
质量:
disco dvd per il tuo lettore crea il tuo proprio disco dvd per il lettore dvd.
echte dvds für dvd-player erstellen sie dvds für heim-dvd-player.
最后更新: 2017-02-20
使用频率: 1
质量:
una sorgente musicale, ad esempio cd, dvd o lettore mp3
cd-, dvd- oder mp3-player)
最后更新: 2017-02-20
使用频率: 2
质量:
inserisci un supporto dvd-dl vuoto nel lettore%1
bitte ein leeres dvd-dl-medium in das folgende laufwerk einlegen%1
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
per riprodurre dischi a laser blu, è necessario un lettore per dischi blu-ray o hd dvd.
voraussetzung für das abspielen von blue laser disks ist ein blu-ray disc oder hd dvd player.
最后更新: 2017-02-20
使用频率: 1
质量:
con i nuovi modelli di menu 3d i dvd avranno un aspetto professionale quando verranno riprodotti con il lettore dvd .
geben sie ihren videos einen tollen look und fügen sie die neuen 3d menüs aus den vorlagen ein.
最后更新: 2017-01-24
使用频率: 1
质量:
quando guardo il mio vcd creato con nero photoshow deluxe nel mio lettore dvd, riesco a sentire una sola canzone.
warum sagt nero photoshow, dass keine verbindung zum internet hergestellt werden kann, obwohl ich verbunden bin?
最后更新: 2017-01-13
使用频率: 1
质量:
masterizzazione dvd masterizza i progetti dvd creati su un disco dvd, leggili su un lettore dvd e condividili con gli amici.
erstellung der dvd-disks brennen sie ihr dvd-projekt direkt auf dvd, spielen sie sie in einem dvd-player ab und teilen sie mit freunden.
最后更新: 2017-01-13
使用频率: 1
质量:
inserisci un supporto dvd riscrivibile nel lettore%1 %2 (%3).
bitte ein wiederbeschreibbares dvd-medium in das folgende laufwerk einlegen%1 %2 (%3)
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
con due ingressi ausiliari puoi collegarti al dispositivo preferito: console di giochi, lettore dvd, ipod® e altro.
zwei aux-eingänge sorgen dafür, dass ihnen eine breite auswahl an audioquellen zur verfügung steht: spielkonsole, dvd-player, ipod® und andere geräte.
最后更新: 2017-02-20
使用频率: 1
质量:
inserisci un supporto dvd o blu-ray vuoto o aggiungibile in scrittura nel lettore%1
bitte ein leeres oder fortsetzbares dvd- oder blu-ray-medium in das folgende laufwerk einlegen%1
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
lettori e/o masterizzatori di cd e di dvd
cd- und dvd-leser und/oder -brenner
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 2
质量:
connettore da 3,5 mm per pc e lettori mp3 e dvd
3,5-mm-standardbuchse (für pc, mp3- und dvd-player)
最后更新: 2016-12-27
使用频率: 4
质量: