您搜索了: mangiano (意大利语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

German

信息

Italian

mangiano

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

德语

信息

意大利语

essi mangiano

德语

ihr esst

最后更新: 2014-01-29
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

sempre più persone mangiano vegetariano.

德语

immer mehr menschen ernähren sich vegetarisch.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

gli europei mangiano molti tipi di pesce.

德语

in europa isst man viele verschie- dene

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

mangiano semi di girasole e giocano alle carte.

德语

sie essen sonnenblumenkerne und spielen karten.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

alcuni animali, come le tigri, mangiano carne.

德语

manche tiere, wie die tiger, fressen fleisch.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

{applausi) che, da un mese, non mangiano più!

德语

gleichzeitig sollten wir den arbeit nehmern keine untragbaren lasten aufbürden.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

le si ritrova dappertutto, tutti ne mangiano ogni giorno.

德语

man findet sie überall, alle essen täglich welche.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

i consumatori devono sapere che cosa acquistano e che cosa mangiano.

德语

der verbraucher muss wissen, was er kauft und was er isst.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

mangiano il pane dell'empietà e bevono il vino della violenza

德语

denn sie nähren sich von gottlosem brot und trinken vom wein des frevels.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

il ragio­namento è semplice: le foche mangiano il nostro pesce.

德语

die simple argumentation lautet: robben fressen unsere fische.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

nel mediterraneo occidentale si mangiano le testuggini: è una situazione disastrosa.

德语

es sieht so aus, als würde dieses durch die zeiten andauernde zusammenleben zu ende gehen.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

"i camionisti mangiano un sacco di pillole - tonnellate di anfetamine.

德语

das stimmt mit einem kommentar eines lkw-fahrers überein:

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

È noto che i consumatori vogliono essere sicuri della qualità di ciò che mangiano.

德语

es ist wohl keine Überraschung, dass verbraucher die gewissheit haben möchten, dass die von ihnen verzehrten lebensmittel unbedenklich sind.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

i consumatori vogliono informazioni. i consumatori vogliono informazioni sul contenuto di quel che mangiano.

德语

ich bin auch gegen die Änderungsanträge des ausschusses für verbraucherschutz, die darauf abzuzielen scheinen, eher die industriellen interessen einiger länder und nicht die interessen aller verbraucher und der europäischen erzeuger zu schützen.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

io mangio. tu mangi. egli mangia. noi mangiamo. voi mangiate. essi mangiano.

德语

ich esse. sie essen. er isst. wir essen. ihr essen. sie essen.

最后更新: 2016-07-19
使用频率: 39
质量:

参考: 匿名

意大利语

anche il pesce rappresenta una valida fonte di calcio, soprattutto se si mangiano le lische.

德语

fisch ist ebenfalls eine gute kalziumquelle, insbesondere wenn auch die gräten gegessen werden.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

da noi, grazie al cielo, a quelli che arrivano, quanta ne mangiano tanta ne danno.

德语

bei uns, da kann man sicher sein, da bekommen die fremden pferde so viel, wie sie nur fressen mögen.«

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

lì, ancora oggi circa due milioni e mezzo di persone vivono nelle zone contaminate e spesso mangiano cibo inquinato.

德语

dort leben nach wie vor etwa zweieinhalb millionen menschen in kontaminierten gebieten, wo sie oftmals verseuchte nahrungsmittel zu sich nehmen.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

queste persone respirano, si nutrono di ciò che mangiano e bevono e devono so pravvivere nell'ambiente.

德语

diese menschen atmen, diese menschen leben mit essen, trinken und müssen in der umwelt existieren.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

ripete la vecchia fandonia che le foche mangiano il pesce, quindi sono responsabili dell'esaurimento delle riserve ittiche.

德语

all die abgedroschenen argumente werden wieder hervorgeholt, und es heißt, weil robben fische fressen, daß sie für die dezimierung der fischbestände verantwortlich sind.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,794,098,646 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認