来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
le resistenze di isolamento e la messa a terra degli impianti elettrici sono testate in occasione delle ispezioni di cui all'articolo 2.09.
die isolationswiderstände und die erdung für elektrische systeme müssen anlässlich von untersuchungen nach artikel 2.09 geprüft werden.
— introduzione alle normative (regolamento generale della protezione del lavoro; regolamento generale degli impianti elettrici); giurisprudenza;
— teilnahme an studientagen, seminaren usw., die von privaten stellen veranstaltet werden, um technische, medizinische und rechtliche themen zu behandeln.
decreto del consiglio federale che modifica l'ordinanza concernente l'esecuzione,l'esercizio e la manutenzione degli impianti elettrici a corrente forte
bundesratsbeschluss betreffend Änderung der verordnung über die erstellung,den betrieb und den unterhalt von elektrischen starkstromanlagen