您搜索了: obiezioni (意大利语 - 德语)

sollevare obiezioni
raise objections

vi sono obiezioni?
gibt es einwände?

– ci sono obiezioni?
gibt es widerspruch?

io sollevo obiezioni.
ich erhebe einspruch.

(obiezioni a destra)
(widerspruch von rechts)

sollevare delle obiezioni
einwenden gegen

obiezioni contro atti delegati
einwände gegen delegierte rechtsakte

tali obiezioni vanno respinte.
diese vorbringen müssen zurückgewiesen werden.

(obiezioni): cfr. processo verbale. (!)
(') debatte über aktuelle, dringliche und wichtige fragen (einsprüche): siehe protokoll.

altre obiezioni: eh. processo verbale.
der rat steht uns ab 22.30 uhr nicht zur mehr verfügung.

(') altre obiezioni: cfr. processo verbale.
(') weitere einsprüche: siehe protokoll.

obiezione di coscienza
kriegsdienstverweigerung