您搜索了: partecipazioni in imprese controllate (意大利语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

German

信息

Italian

partecipazioni in imprese controllate

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

德语

信息

意大利语

partecipazioni in imprese collegate

德语

anteile an verbundenen unternehmen

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

partecipazioni in imprese collegate;

德语

1. anteile an verbundenen unternehmen; 2. wechsel;

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

1 . partecipazioni in imprese collegate .

德语

iii. wertpapiere 1. anteile an verbundenen unternehmen.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

l’acquisizione di partecipazioni in imprese;

德语

erwerb von beteiligungen an unternehmen;

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

proventi di partecipazioni in imprese collegate.

德语

erträge aus anteilen an verbundenen unternehmen.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 4
质量:

参考: IATE

意大利语

c) proventi di partecipazioni in imprese collegate.

德语

c) erträge aus anteilen an verbundenen unternehmen.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

partecipazioni in societÀ controllate, collegate e joint venture

德语

anteile an tochterunternehmen, assoziierten unternehmen und gemeinschaftsunternehmen

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

partecipazioni in controllate non consolidate (entitÀ d’investimento)

德语

anteile an nicht konsolidierten tochterunternehmen (investmentgesellschaften)

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

bilancio consolidato e contabilizzazione delle partecipazioni in società controllate

德语

konzernabschlüsse und bilanzierung von anteilen an tochterunternehmen

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

partecipazioni azionarie in imprese acp, inclusi gli istituti finanziari;

德语

eigenkapitalbeteiligungen an akp-unternehmen, einschließlich finanzinstitutionen;

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

partecipazioni azionarie in imprese dei ptom, comprese le istituzioni finanziarie;

德语

eigenkapitalbeteiligungen an Ülg-unternehmen, einschließlich finanzinstitutionen;

最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

3.3.1 partecipazioni in entità collegate e interessi in imprese comuni

德语

3.3.1 investitionen in verbundene unternehmen und beteiligungen an joint ventures

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

le unità delle amministrazioni pubbliche possono possedere partecipazioni in imprese estere.

德语

"das vermögenseinkommen aus versicherungsverträgen entspricht den gesamten primäreinkommen aus der anlage versicherungstechnischer rückstellungen" (esvg 4.68).

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

debiti verso imprese controllate;debiti intra-gruppo

德语

verbindlichkeiten gegenüber verbundenen unternehmen

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

investimenti in imprese collegate e partecipazioni:

德语

kapitalanlagen in verbundenen unternehmen und beteiligungen:

最后更新: 2016-10-20
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

designazione : investimenti in imprese collegate e partecipazioni

德语

bezeichnung : kapitalanlagen in verbundenen unternehmen und beteiligungen

最后更新: 2016-10-20
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

investimenti in imprese collegate e partecipazioni (fp)

德语

kapitalanlagen in verbundenen unternehmen und beteiligungen (pf)

最后更新: 2016-10-18
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

意大利语

b) l'acquisizione di partecipazioni in imprese di assicurazione o di riassicurazione di questi paesi;

德语

b) erwerb von beteiligungen an versicherungs- oder rückversicherungsunternehmen von drittländern;

最后更新: 2016-11-22
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

le imprese controllate dall'impresa madre dovrebbero essere considerate imprese figlie.

德语

vom mutterunternehmen kontrollierte unternehmen sollten als tochterunternehmen betrachtet werden.

最后更新: 2014-11-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

operazioni intra-gruppo e con i soci;operazioni con imprese controllate e con i soci

德语

verbindlichkeiten gegenüber verbundenen unternehmen

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,794,469,117 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認