您搜索了: ranocchio (意大利语 - 德语)

ranocchio
echte frösche

principe ranocchio
der froschkönig oder der eiserne heinrich

nei panni di max, un piccolo carino ranocchio, prova a fare i primi passi nel mondo pieno di avventure e pericoli.
betreten sie mit einem klugen jungen frosch max eine abenteuer- und gefahrvolle welt.

significa una cosa, quando trovo qualche cosa? — rispose l'anitra; — un ranocchio o un verme.
»ich weiß sehr wohl, was es bedeutet, wenn ich etwas finde,« sagte die ente: »es ist gewöhnlich ein frosch oder ein wurm.

la porta fu aperta da un altro valletto in livrea, con una faccia rotonda e degli occhi grossi, come un ranocchio; ed alice osservò che entrambi portavano delle parrucche inanellate e incipriate.
sie wurde von einem andern lackeien in livree geöffnet, der ein rundes gesicht und große augen wie ein frosch hatte, und beide lackeien hatten, wie alice bemerkte, gepuderte lockenperücken über den ganzen kopf.

all’improvviso, i nostri amici si ritrovano fra i piedi una sfilza di salamandre e di ranocchie saltellanti.
plötzlich hüpfen und schlängeln sich ein paar frösche und salamander um die füße unserer freunde.