来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
trote, vongole, anguille, spigole, orate, tilapia, rombi, ostriche e cozze, nonché la costruzione di chiatte galleggianti per la conchiglicoltura e di imbarcazioni di servizio per gli impianti mitilicoli.
teppichmuschel, aal, seebarsch, goldbrasse, tilapie, steinbutt, austern und miesmuscheln sowie den bau von spezialfahrzeugen für die muschelzucht.
attualmente l'italia produce circa 50.000 tonnellate di vongole, il 90% di questa produzione proviene dalle tre zone principali: le lagune di marano e di venezia e il delta del po.
sie arbeiten ohne lizenz und quoten und setzen die ordnungsgemäß arbeitenden fischer so einem unkuteren wettbewerb aus.
la francia, per esempio la regione dell'aquitania, sostiene vari progetti, tra l'altro la produzione di gamberetti, di salmonidi e di vongole.
da ihr dies großenteils nicht gelungen ist, bleiben wir bei unserem „ja" zu diesem bericht und werden für die entschließung stimmen.
benché queste cifre rappresentino appena il 3% della produzione acquicola mondiale, l'ue detiene il primo posto per determinate specie, come trota, spigola, orata, rombo e cozze.
diese menge macht gerade einmal 3% der weltaquaproduktion aus, jedoch ist die eu weltmarktführer für einige arten wie forelle, meerbarsch, meerbrasse, steinbutt und miesmuscheln.