来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
der vollbetrieb sollte nach ablauf von zwei jahren erreicht sein.
der vollbetrieb sollte nach ablauf von zwei jahren erreicht sein.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
remunerazione del prestito di opere d'arte : il kunst in huis
leihgebühr für kunstwerke : "de kunst in huis"
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
non esiste ancora una legge che regoli e renda obbligatoria la kunst am bau.
für kunst am bau gibt es noch kein gesetz, das diese zwingend vorschriebe oder genaue vorschriften enthielte.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
folglich sollte bike systems zu diesem zeitpunkt als unternehmen in schwierigkeiten betrachtet werden.
folglich sollte bike systems zu diesem zeitpunkt als unternehmen in schwierigkeiten betrachtet werden.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
diese risikoträgerfunktion sollte normalerweise durch eine angemessene prämie vergütet werden [10].
diese risikoträgerfunktion sollte normalerweise durch eine angemessene prämie vergütet werden [10].
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
die bei für eine solche stille beteiligung zu zahlende vergütung sollte daher deutlich über dem referenzsatz der kommission liegen.
die bei für eine solche stille beteiligung zu zahlende vergütung sollte daher deutlich über dem referenzsatz der kommission liegen.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
il kulturkreis favorisce ed incoraggia il kunst am bau, applicato all'industria ed agli edifici di stabilimenti.
der kulturkreis setzt sich für "kunst am bau"
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
,nur beim tape sollte man gummis erneurn eräte funktioniert sehr schöne klangsind in sehr gute zustand radio ist bestens geeignet für oldtimer
lavori evices sembrava molto bello, il nastro deve essere gengive erneurn sono in ottime condizioni adatte per la radio d'epoca
最后更新: 2011-10-10
使用频率: 1
质量:
des weiteren behauptet die beschwerdeführerin, dass los solidarisch für die rückforderung der rechtswidrigen beihilfe zugunsten der schneider ag haftbar gemacht werden sollte.
des weiteren behauptet die beschwerdeführerin, dass los solidarisch für die rückforderung der rechtswidrigen beihilfe zugunsten der schneider ag haftbar gemacht werden sollte.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
unabhängig davon sollte eine kopie der von allen projektpartnern am 28. mai 2004 unterzeichneten vereinbarung über die einführung des digitalen terrestrischen fernsehens in bayern übermittelt werden.
unabhängig davon sollte eine kopie der von allen projektpartnern am 28. mai 2004 unterzeichneten vereinbarung über die einführung des digitalen terrestrischen fernsehens in bayern übermittelt werden.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
1.10-15.10.94 rotunda manifestatie kunst in de 27.500 ecu openbare ruimte (apl)
1.10-15.10.94 rotunda manifestatie kunst in de openbare ruimte (apl) 27.500 ecu
最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:
(33) daher ist die kommission der auffassung, dass sie die auswirkung einer geförderten investition auf die kapazitätslage einer werft untersuchen sollte.
(33) daher ist die kommission der auffassung, dass sie die auswirkung einer geförderten investition auf die kapazitätslage einer werft untersuchen sollte.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
(25) daher ist die kommission gegenwärtig der auffassung, dass sie die auswirkungen einer geförderten investition auf die kapazitätslage der betreffenden schiffswerft untersuchen sollte.
(25) daher ist die kommission gegenwärtig der auffassung, dass sie die auswirkungen einer geförderten investition auf die kapazitätslage der betreffenden schiffswerft untersuchen sollte.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
3 a) der rahmenbestimmungen für den schiffbau heißt es, dass überschüssige kapazitäten und niedrige preise schiffbauspezifische faktoren sind, welche die kommission in ihrer politik der beihilfenkontrolle berücksichtigen sollte.
3 a) der rahmenbestimmungen für den schiffbau heißt es, dass überschüssige kapazitäten und niedrige preise schiffbauspezifische faktoren sind, welche die kommission in ihrer politik der beihilfenkontrolle berücksichtigen sollte.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
vorteilhaft ist eine der dichtflächen der axialdichtung als dreipunktauflage ausgebildet, weist also Über den umfang verteilt drei makroskopische erhöhungen auf, welche zum einen eine definierte auflage zu der planen gegendichtfläche gewährleisten und zum anderen besonders vorteilhaft hinsichtlich des aufbaus des schmiermittelfilms sind, der sich beim anfahren der pumpe möglichst schnell aufbauen sollte, damit die vorteilhafte und verschleißarme gleitreibung entsteht.
vantaggiosamente, una delle superfici di tenuta della guarnizione assiale è realizzata come supporto a tre punti, presenta quindi tre rilievi macroscopici distribuiti sulla circonferenza che, da un lato, garantiscono una copertura definita rispetto alla contro superficie di tenuta piana e dall'altro, sono particolarmente vantaggiosi per la struttura della pellicola del lubrificante, che deve svilupparsi il più rapidamente possibile all'avvio della pompa, in modo da avere un attrito scorrevole vantaggioso e a bassa usura.
最后更新: 2019-11-21
使用频率: 1
质量:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。