来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ad una distanza di:
bei einer entfernung von:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
cercate di mantenere una distanza di almeno 1 metro.
halten sie einen mindestabstand von 1 m ein.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
bidimensionali, dieci dei quali sono montati su un segmento mobile situato sopra il campione alla distanza di un metro.
reflektiert die probe diese neutronen in einen winkel, der durch die lauegleichungen in beziehung zur wellenlänge und zur gitterkonstante des kristalls steht.
trasmissione interumana per contatto ravvicinato (distanza di un metro o inferiore) con una persona segnalata come caso probabile o confermato,
Übertragung von mensch zu mensch durch engen kontakt (innerhalb von einem meter) mit einer person, die als wahrscheinlicher oder bestätigter fall gemeldet wurde
non sono necessari cavi o ricevitori: garantisce una connessione veloce e affidabile fino a una distanza di 10 metri.
kein empfänger, kein kabel: vergessen sie komplizierte anschlussmanöver und genießen sie die schnelle, stabile verbindung über eine entfernung von bis zu 10 metern.
contatto ravvicinato (distanza di un metro o inferiore) con un animale diverso dal pollame o dagli uccelli selvatici (ad esempio gatto o maiale) la cui infezione da a/h5n1 sia stata confermata,
enger kontakt (innerhalb von einem meter) zu einem tier mit einer bestätigten a/h5n1-infektion, außer geflügel oder wildvögeln (z. b. katze oder schwein)