您搜索了: vecuronio (意大利语 - 德语)

vecuronio
vecuronium

bromuro di vecuronio
vecuroniumbromid

50700-72-6 | vecuronio bromuro |
50700-72-6 | vecuroniumbromid |

risomministrazione di rocuronio o vecuronio dopo sugammadex:
wiederholte verabreichung von rocuronium oder vecuronium nach sugammadex:

inversione del blocco neuromuscolare indotto da rocuronio o vecuronio.
aufhebung der durch rocuronium oder vecuronium induzierten neuromuskulären blockade.

0,6 mg/kg di rocuronio o 0,1 mg/kg di vecuronio
0,6 mg/kg rocuronium oder 0,1 mg/kg vecuronium

interazioni dovute all’effetto protratto di rocuronio o vecuronio:
wechselwirkungen aufgrund der anhaltenden wirkung von rocuronium oder vecuronium:

antagonismo del blocco neuromuscolare indotto da rocuronio o vecuronio negli adulti.
aufhebung der durch rocuronium oder vecuronium induzierten neuromuskulären blockade bei erwachsenen.

ciò determina un’ inversione del blocco neuromuscolare indotta da rocuronio o vecuronio.
dies führt zu einer aufhebung der rocuronium- oder vecuronium-induzierten blockade.

se è necessario somministrare nuovamente rocuronio o vecuronio è raccomandato un tempo di attesa di 24 ore.
falls eine erneute verabreichung von rocuronium oder vecuronium erforderlich ist, wird eine wartezeit von 24 stunden empfohlen.

sugammadex può essere somministrato in diversi momenti dopo la somministrazione di bromuro di rocuronio o vecuronio:
sugammadex kann zu verschiedenen zeitpunkten nach der verabreichung von rocuronium- oder vecuroniumbromid angewendet werden:

sugammadex non è stato studiato in pazienti che hanno ricevuto rocuronio o vecuronio in una unità di terapia intensiva.
sugammadex wurde nicht bei patienten untersucht, die rocuronium oder vecuronium in der intensivmedizinischen anwendung erhielten.

esercita questa azione legandosi al bromuro di rocuronio o al bromuro di vecuronio presente nell’organismo.
dies wird dadurch erreicht, dass bridion im körper an rocuroniumbromid oder vecuroniumbromid bindet.

la somministrazione di alcuni medicinali dopo sugammadex potrebbe, in linea teorica, spiazzare il rocuronio o il vecuronio dal sugammadex.
theoretisch können rocuronium oder vecuronium durch verabreichung bestimmter arzneimittel aus sugammadex verdrängt werden.

consultare il foglio illustrativo di rocuronio o vecuronio per conoscere l’elenco dei medicinali specifici che potenziano il blocco neuromuscolare.
bitte beachten sie die gebrauchsinformation von rocuronium und vecuronium bezüglich einer auflistung von arzneimitteln, welche die neuromuskuläre blockade verstärken können.

1-2) indotto da rocuronio o vecuronio e il ripristino di un valore di 0,9 del rapporto t4/ t1
dauer (minuten) von der verabreichung von sugammadex oder neostigmin bei tiefer neuromuskulärer blockade (1-2 ptcs) nach rocuronium oder vecuronium bis zur erholung des t4/t1 verhältnisses auf 0,9 neuromuskulär blockierende

bridion viene usato per invertire l'effetto di rocuronio e vecuronio, due miorilassanti (rilassanti muscolari).
bridion wird angewendet, um die wirkung der muskelrelaxanzien rocuronium und vecuronium umzukehren.

È raccomandata una dose di 2 mg/kg di peso corporeo di sugammadex in presenza di un recupero spontaneo giunto sino alla ricomparsa di t2 dopo blocco indotto da rocuronio o vecuronio.
eine dosierung von 2 mg/kg sugammadex wird empfohlen, wenn die spontanerholung nach der rocuronium- oder vecuronium-induzierten blockade mindestens t2 erreicht hat.

ciò significa che si lega ai miorilassanti rocuronio e vecuronio formando un "complesso" che inattiva i miorilassanti e ne interrompe l'effetto.
das bedeutet, dass es sich an die muskelrelaxanzien rocuronium und vecuronium anlagert und dabei einen „komplex“ bildet, der die muskelrelaxanzien inaktiviert und damit ihre wirkung verhindert.

bridion viene usato per invertire l’ effetto di rocuronio e vecuronio, due miorilassanti (sostanze che provocano il rilassamento dei muscoli).
bridion wird verwendet, um die wirkung der muskelrelaxanzien rocuronium und vecuronium umzukehren.