来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
attingere, prelevare, derivare
haurio
最后更新： 2015-10-25
使用频率： 1
质量：
参考：
per attingere dalle scienze e per imparare la dottrina
ad scientiarum haustum et seminarium doctrinarum
最后更新： 2013-12-02
使用频率： 1
质量：
参考：
come acque profonde sono i consigli nel cuore umano, l'uomo accorto le sa attingere
sicut aqua profunda sic consilium in corde viri sed homo sapiens exhauriet illu
最后更新： 2014-04-12
使用频率： 1
质量：
参考：
ecco, io sto presso la fonte dell'acqua, mentre le fanciulle della città escono per attingere acqua
ecce ego sto propter fontem aquae et filiae habitatorum huius civitatis egredientur ad hauriendam aqua
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
arrivò intanto una donna di samaria ad attingere acqua. le disse gesù: «dammi da bere»
venit mulier de samaria haurire aquam dicit ei iesus da mihi biber
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
che si rallegrano nella tranquillità del mare, e cessano di essere costretti ancora una volta ad attingere acqua, i marinai, stanno guardando gli stanchi
nautae fessi aquam haurire desinunt ac laetantes mare iterum tranquillum fieri aspiciunt
最后更新： 2021-04-25
使用频率： 1
质量：
参考：
in fretta vuotò l'anfora nell'abbeveratoio, corse di nuovo ad attingere al pozzo e attinse per tutti i cammelli di lui
effundensque hydriam in canalibus recurrit ad puteum ut hauriret aquam et haustam omnibus camelis dedi
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
fece inginocchiare i cammelli fuori della città, presso il pozzo d'acqua, nell'ora della sera, quando le donne escono ad attingere
cumque camelos fecisset accumbere extra oppidum iuxta puteum aquae vespere eo tempore quo solent mulieres egredi ad hauriendam aquam dixi
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
e si infrange come un vaso di creta, frantumato senza misericordia, così che non si trova tra i suoi frantumi neppure un coccio con cui si possa prendere fuoco dal braciere o attingere acqua dalla cisterna»
et comminuetur sicut conteritur lagoena figuli contritione pervalida et non invenietur de fragmentis eius testa in qua portetur igniculus de incendio aut hauriatur parum aquae de fove
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
gli disse la donna: «signore, tu non hai un mezzo per attingere e il pozzo è profondo; da dove hai dunque quest'acqua viva
dicit ei mulier domine neque in quo haurias habes et puteus altus est unde ergo habes aquam viva
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
come ebbe finito di dargli da bere, disse: «anche per i tuoi cammelli ne attingerò, finché finiranno di bere»
cumque ille bibisset adiecit quin et camelis tuis hauriam aquam donec cuncti biban
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：