您搜索了: immondo (意大利语 - 拉丁语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Latin

信息

Italian

immondo

Latin

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

拉丁语

信息

意大利语

chi può trarre il puro dall'immondo? nessuno

拉丁语

quis potest facere mundum de inmundo conceptum semine nonne tu qui solus e

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

considererete come immondo ogni insetto alato; non ne mangiate

拉丁语

et omne quod reptat et pinnulas habet inmundum erit nec comedetu

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

chi avrà toccato un cadavere umano sarà immondo per sette giorni

拉丁语

qui tetigerit cadaver hominis et propter hoc septem diebus fuerit inmundu

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

e lo spirito immondo, straziandolo e gridando forte, uscì da lui

拉丁语

et discerpens eum spiritus inmundus et exclamans voce magna exivit ab e

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

poiché dicevano: «e' posseduto da uno spirito immondo»

拉丁语

quoniam dicebant spiritum inmundum habe

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

ogni vaso scoperto, sul quale non sia un coperchio o una legatura, sarà immondo

拉丁语

vas quod non habuerit operculum nec ligaturam desuper inmundum eri

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

inoltre chiunque sarà entrato in quella casa mentre era chiusa, sarà immondo fino alla sera

拉丁语

qui intraverit domum quando clausa est inmundus erit usque ad vesperu

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

e chiunque trasporterà i loro cadaveri si dovrà lavare le vesti e sarà immondo fino alla sera

拉丁语

et si necesse fuerit ut portet quippiam horum mortuum lavabit vestimenta sua et inmundus erit usque ad solis occasu

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

allora un uomo che era nella sinagoga, posseduto da uno spirito immondo, si mise a gridare

拉丁语

et erat in synagoga eorum homo in spiritu inmundo et exclamavi

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

per i seguenti animali diventerete immondi: chiunque toccherà il loro cadavere sarà immondo fino alla ser

拉丁语

et quicumque morticina eorum tetigerit polluetur et erit inmundus usque ad vesperu

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

il sacerdote ordinerà che si rimuovano le pietre intaccate e si gettino in luogo immondo, fuori di città

拉丁语

iubebit erui lapides in quibus lepra est et proici eos extra civitatem in loco inmund

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

e chiunque trasporterà i loro cadaveri si dovrà lavare le vesti e sarà immondo fino alla sera. tali animali riterrete immondi

拉丁语

et qui portaverit huiuscemodi cadavera lavabit vestimenta sua et inmundus erit usque ad vesperum quia omnia haec inmunda sunt vobi

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

chi toccherà il giaciglio di costui, dovrà lavarsi le vesti e bagnarsi nell'acqua e sarà immondo fino alla sera

拉丁语

si quis hominum tetigerit lectum eius lavabit vestimenta sua et ipse lotus aqua inmundus erit usque ad vesperu

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

considererete immondi tutti i quadrupedi che camminano sulla pianta dei piedi; chiunque ne toccherà il cadavere sarà immondo fino alla sera

拉丁语

quod ambulat super manus ex cunctis animantibus quae incedunt quadrupedia inmundum erit qui tetigerit morticina eorum polluetur usque ad vesperu

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

chi toccherà il corpo di colui che è affetto da gonorrea si laverà le vesti, si bagnerà nell'acqua e sarà immondo fino alla sera

拉丁语

qui tetigerit carnem eius lavabit vestimenta sua et ipse lotus aqua inmundus erit usque ad vesperu

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

al settimo giorno il sacerdote lo esaminerà e se la macchia si è diffusa sulla pelle, il sacerdote lo dichiarerà immondo: è una piaga di lebbra

拉丁语

et die septimo contemplabitur si creverit in cute lepra contaminabit eu

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

colui che avrà bruciato la giovenca si laverà le vesti nell'acqua, farà un bagno al suo corpo nell'acqua e sarà immondo fino alla sera

拉丁语

sed et ille qui conbuserit eam lavabit vestimenta sua et corpus et inmundus erit usque ad vespera

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

ogni oggetto sul quale cadrà qualche parte del loro cadavere, sarà immondo; il forno o il fornello sarà spezzato: sono immondi e li dovete ritenere tali

拉丁语

et quicquid de morticinis istiusmodi ceciderit super illud inmundum erit sive clibani sive cytropodes destruentur et inmundi erun

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

non mangi nessun prodotto della vigna, né beva vino o bevanda inebriante e non mangi nulla d'immondo; osservi quanto le ho comandato»

拉丁语

et quicquid ex vinea nascitur non comedat vinum et siceram non bibat nullo vescatur inmundo et quod ei praecepi impleat atque custodia

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

chiunque toccherà cosa, che sia stata sotto quel tale, sarà immondo fino alla sera. chi porterà tali oggetti dovrà lavarsi le vesti, bagnarsi nell'acqua e sarà immondo fino alla sera

拉丁语

et quicquid sub eo fuerit qui fluxum seminis patitur pollutum erit usque ad vesperum qui portaverit horum aliquid lavabit vestem suam et ipse lotus aqua inmundus erit usque ad vesperu

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,744,179,181 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認