您搜索了: obbedite (意大利语 - 拉丁语)

la benedizione, se obbedite ai comandi del signore vostro dio, che oggi vi dò
benedictionem si oboedieritis mandatis domini dei vestri quae ego praecipio vobi

correvate così bene; chi vi ha tagliato la strada che non obbedite più alla verità
currebatis bene quis vos inpedivit veritati non oboedir

schiavi, obbedite ai vostri padroni secondo la carne con timore e tremore, con semplicità di spirito, come a cristo
servi oboedite dominis carnalibus cum timore et tremore in simplicitate cordis vestri sicut christ

la maledizione, se non obbedite ai comandi del signore vostro dio e se vi allontanate dalla via che oggi vi prescrivo, per seguire dei stranieri, che voi non avete conosciuti
maledictionem si non audieritis mandata domini dei vestri sed recesseritis de via quam ego nunc ostendo vobis et ambulaveritis post deos alienos quos ignorati

obbedite ai vostri capi e state loro sottomessi, perché essi vegliano su di voi, come chi ha da renderne conto; obbedite, perché facciano questo con gioia e non gemendo: ciò non sarebbe vantaggioso per voi
oboedite praepositis vestris et subiacete eis ipsi enim pervigilant quasi rationem pro animabus vestris reddituri ut cum gaudio hoc faciant et non gementes hoc enim non expedit vobi

abbiamo obbedito
discis