您搜索了: incontreranno (意大利语 - 挪威语)

incontreranno la perdizione.
de skal få møte fortapelsen,

si incontreranno qui, ma...
de skal møte ethel her, men da...

i nostri ti incontreranno.
gutta våre møter deg.

non si incontreranno sul treno.
de møtes ikke på toget.

- quando incontreranno vostro padre?
- når skal faren din gjøre det?

si incontreranno alla festa di sabato.
de møtes på festen. ok.

prima o poi, incontreranno i gemelli.
før eller senere støter de på tvillingene.

gli ambasciatori lo incontreranno all'atterraggio.
-han blir møtt ved flyet.

si incontreranno a istanbul fra due giorni.
de møtes i istanbul om to dager.

i miei amici ti incontreranno in acque internazionali.
- de møter deg i internasjonalt farvann.

non abbiamo idea di dove joe e angie si incontreranno.
vi aner ikke hvor de skal møtes. det er begrenset hvor mange steder de er.

quelle che parlano di ragazzine ricche che non incontreranno mai.
de om rike jenter de aldri møter.

perchè misericordia e verità s'incontreranno, giustizia e pace
miskunnhet og sannhet møtes.

i vivi e i morti si incontreranno solo allafine dell'eternità.
de levende og de døde skal ikke møtes før dommedag.

si incontreranno piu' tardi al casino' della tribu'.
de skal møtes i dag på kasinoet.

e quelli delle fazioni che non ci credono, si incontreranno nel fuoco.
og de av særgruppene som fornekter det, de vil ha ilden som møtested.

che pensano che invero incontreranno il loro signore e che invero torneranno a lui.
for dem som regner med at de skal møte sin herre, at de skal vende tilbake til ham.

"misericordia e verità s'incontreranno, giustizia e pace si baceranno."
miskunnhet og sannhet møtes. rettferd og fryd skal kysse hverandre.

eric, pam, jessica e innumerevoli altri, anche tara... incontreranno la vera morte.
-pisspreik. hvordan da? -det er en lang historie.

una volta eliminata la resistenza della umbrella, si incontreranno con voi e vi porteranno fuori.
de tar ut umbrella-styrkene, før de eskorterer oss ut.