您搜索了: seccheranno (意大利语 - 挪威语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Norwegian

信息

Italian

seccheranno

Norwegian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

挪威语

信息

意大利语

al di sotto, le sue radici si seccheranno, sopra, saranno tagliati i suoi rami

挪威语

nedentil tørkes hans røtter bort, og oventil visner hans grener.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

i giunchi sulle rive e alla foce del nilo e tutti i seminati del nilo seccheranno, saranno dispersi dal vento, non saranno più

挪威语

engene ved strømmen, ved strømmens bredd, og alt akerland ved strømmen tørker bort, spredes av vinden og er ikke mere.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

riferisci loro: dice il signore dio: riuscirà a prosperare? o non svellerà forse l'aquila le sue radici e vendemmierà il suo frutto e seccheranno tutti i tralci che ha messo? non ci vorrà un grande sforzo o molta gente per svellerla dalle radici

挪威语

si: så sier herren, israels gud: skal det trives? skal ikke dets røtter rykkes op og dets frukt rives av, så det tørker bort? alle dets spirende blad skal tørke bort, og ikke med stor styrke og meget folk vil nogen kunne få det til å skyte op av sine røtter.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,774,359,830 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認