您搜索了: i jeans si trovano sopra il letto (意大利语 - 捷克语)

sopra il letto.
sem nad postel.

- proprio sopra il letto.
- přímo nad postelí. - ne.

ero sopra il letto a castello.
byl jsem na horní palandě.

- non hai il poster sopra il letto?
nemáš s toho plakát nad postelí ?

io ho il poster con lui sopra il letto.
jeho plakát mám nad postelí já.

e il lord macrashley morto sopra il letto?
-co ten mrtvý?

e cosa ne dici se ci spostiamo sopra il letto?
co kdybychom v tom pokračovali na mé posteli?

- sopra il letto non c'è appeso niente.
- nad postelí nic není. - ty jsi ještě tady?

beh, i jeans erano sotto il letto, ma la maglia non la trovo proprio.
pod postelí jsem měla rifle, ale nemůžu je najít.

- sì, sì, papà. avevo un suo poster sopra il letto...
měla jsem jeho plakát nad postelí.

- no. dormi sopra il letto e ti metti su la coperta.
spíš nahoře na posteli přikrytá přikrývkou.

avrei dovuto limitarmi a mettere un prosciutto cotto sopra il letto.
měla jsem prostě hodit na postel kýtu šunky. jejda.

c'erano dei segni blu sul soffitto sopra il letto di nardin.
ale byla zde výrazná modrá znamínka na stropě nad nardinovou postelí.

le reti che si trovano sul ponte o sopra il ponte sono saldamente fissate a una parte della sovrastruttura.
sítě umístěné na palubě nebo nad palubou musí být bezpečně připevněny k části nástavby.

ho appena finito di stirarti i vestiti e di dipingerti quel murales di eazy-e sopra il letto.
zrovna jsem dožehlil tvoje oblečení, a namaloval eazy-e nad tvoji postel.

il mio fidanzato e' un programmatore e ha il tuo poster appeso sopra il letto.
můj přítel je programátor a má nad postelí tvůj plakát.

b) le reti che si trovano sul ponte o sopra il ponte sono saldamente fissate ad una parte della sovrastruttura.
b) sítě umístěné na palubě nebo nad palubou musí být bezpečně připevněny k některé části lodní nástavby.

b) le reti che si trovano sul ponte o sopra il ponte siano fissate saldamente a una parte della sovrastruttura.
b) sítě převážené na palubě či nad ní musejí být pevně přivázány k části lodní nástavby.

b) le reti che si trovano sul ponte o sopra il ponte devono essere fissate saldamente a una parte della sovrastruttura.
b) pokud jsou převáženy na palubě či nad ní, musí být pevně přivázány k některé části lodní nástavby.

lievitazione sopra il letto, testa che ruota, vomito sulle pareti, - questa sorta di cose?
jako, že se vznášela nad postelí, točila hlavou, zvracela na zeď...