您搜索了: schorm (意大利语 - 捷克语)

schorm!
schorm!

- schorm? - io...
odejdi dobrovolně.

sorvegliare schorm.
nespouštějte schorma z očí.

e io, schorm?
a já, schorme?

- certo, schorm.
- schorm?

- vorrei restare jaromil schorm.
- chci zůstat jaromilem schormem.

- questo schorm era tuo amico?
- byl schorm tvůj přítel?

- il dottor sonnenschein, jaromil schorm.
- doktor sonnenschein. - jaromil schorm.

il sottotenente schorm ne deciderà la motivazione.
záleží na tobě, jaké uvedeš důvody.

dimmi, schorm, tu sei veramente antisemita?
Řekni mi, schorme...

prendi appunti, schorm? se vuoi, posso aiutarti.
jestli chceš, můžu ti to nadiktovat, schorme.

- mi hai procurato una seccatura, schorm. - mi dispiace.
- ty novinové články, schorme.

- sei tu, schorm? - sapevo di vederti per primo.
to jsi ty, schorme?

signor colonnello, ho dato io a schorm il permesso di fumare.
pane plukovníku, to já jsem mu dovolil, aby zde kouřil.

sottotenente schorm, i soldati non possono fumare durante la scalata.
poručíku schorme, vojáci v poli také nesmějí kouřit.

il sottotenente schorm deve trarne le conseguenze e abbandonare coloro che ha tradito.
schorm musí přijmout důsledky a opustit ty, které zradil.

sottotenente schorm! l'ufficiale di ordinanza prenda contatto col distaccamento "d".
poručíku schorme, pošlete tam pobočníka a pak mi podejte hlášení.

a nome mio e del corpo ufficiali del reggimento, propongo questo: il nostro compagno schorm lasci volontariamente il reggimento e nello stesso tempo l'esercito.
pánové, jménem svým a plukovního důstojnického sboru navrhuju, aby poručík schorm dobrovolně opustil pluk a zároveň i armádu.