来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
4) carlo casini;
4. carlo casini
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
in sostituzione del sig. carlo andreotti
rozhodla takto:
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
vedani carlo metalli spa, milano, italia
vedani carlo metalli s.p.a., miláno, taliansko.
最后更新： 2014-11-10
使用频率： 1
质量：
参考：
-vedani carlo metalli spa, milano, italia.
-vedani carlo metalli spa, miláno, taliansko.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
■commissione per gli affari costituzionali carlo casini (epp, it)
■výbor pre ústavné veci carlo casini (epp, it)
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
questa struttura è stata inaugurata dal principe carlo d’inghilterra nel febbraio 2004.
túto prístavbu otvorilo jeho veličenstvo princ charles vo februári 2004.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
mr carlo s p a g n o l i p / z a sallustio, 21i-00187 roma
toto opatrenie sa inþpirovalo...
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
per loro, il passato è ancora più remoto di quanto non sia carlo magno per i ragazzini francesi.»
minulosť je im vzdialená dokonca ešte viac ako je karol veľký vzdialený francúzskym školopovinným deťom.“
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
con lettera del 12 luglio 2006 il sig. carlo casini ha rassegnato le dimissioni dal gee in seguito alla sua investitura a parlamentare europeo.
po vymenovaní za poslanca európskeho parlamentu dr. carlo casini listom z 12. júla 2006 rezignoval na svoju funkciu člena európskej skupiny pre etiku vo vede a nových technológiách.
最后更新： 2014-10-20
使用频率： 1
质量：
参考：
suggerimento: le valutazioni quantitative delle incertezze possono essere calcolate per la varianza associata a processi significativi e fattori di caratterizzazione per mezzo delle simulazioni monte carlo.
tip: kvantitatívne posúdenia neistoty je možné v prípade variability spojenej s významnými procesmi a charakterizačnými faktormi vypočítať pomocou simulačných metód monte carlo.
最后更新： 2014-11-08
使用频率： 1
质量：
参考：
aquisgrana, 9 maggio 2002: il presidente duisenberg e sua moglie gretta con la regina beatrice dei paesi bassi e il presidente della repubblica italiana carlo azeglio ciampi.
prezident duisenberg a jeho manželka gretta s holandskou kráľovnou beatrix a talianskym prezidentom ciampim v aachene 9. mája 2002
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
参考：
il contribuente ha la possibilità di scaricare il modulo per la dichiarazione iva, compilarlo, modi-carlo, salvarlo sul computer e inviarlo attraverso il sistema evat.
platca dane si môže stiahnuť formulár prehlásenia, vyplniť ho, upraviť, uložiť ho vpočítači a podať ho cez elektronický edph systém.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
agnese anna alessandra alessandro andrea antonietta antonio bernardo carla carlo cesare claudio claudia cristiano cristina daniele daniela dario debora federico federica franco francesca elena emanuele emilio emilia enrico gabriella gabriele gianna gianni giovanni giulia giulio gregorio lara laura luca lucia luigi luisa manuela mara maria marco marcella margherita mario massimo massimiliano matteo paola paolo piera piero pietro riccardo rita roberta roberto sara silvia silvio sofia tommaso ugo vanda vittorio
adam alex andrej boris branislav bill daniel dominik emil erik fedor filip ivan ján jakub jozef juraj karol ladislav libor ĽubomÃr marek martin michal milan miroslav pavol peter rené róbert roman rudolf stano tibor vladimÃr
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
ricorrente: alessandro cavallaro (roma, italia) [rappresentante(i): avv.to: carlo forte]
Žalobca: alessandro cavallaro (rím, taliansko) (v zastúpení: carlo forte, advokát)
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
il primo discorso della sessione plenaria è stato tenuto da carlo ricci, consulente per lo sviluppo rurale, che ha parlato dei problemi che un gal deve arontare, nella prospettiva italiana, quando elabora una strategia mirante a promuovere il valore aggiunto.
prvý prejav na plenárnom zasadaní predniesol pán carlo ricci, konzultant pre rozvoj vidieka, ktorý z talianskej perspektívy rozobral otázky, ktoré musí mas zohľadniť pri vývoji stratégie zameranej na presadzovanie pridanej hodnoty.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
risalgono al xvi secolo "las ordenanzas municipales sobre molinos y molineros de aceite" conservate presso l'archivio storico della città di antequera, approvate dal consejo del cabildo di antequera nel 1537 e più tardi ratificate dal re carlo i di spagna e v di germania. ad archidona, altro comune della regione, sono state trovate altre ordinanze analoghe del 1598. nel 1679 nel comune di antequera, nel catasto redatto da padre francisco cabrera dell'ordine degli agostiniani, erano registrati 2400 ettari di uliveti e 61 frantoi.
historické archívy mesta antequera potvrdzujú existenciu v 16. storočí "obecných nariadení o mlynoch na olej a olejkároch", schválených mestskou radou antequery v roku 1537 a potvrdených kráľom karolom i. španielskym a o niekoľko rokov neskôr karolom v. nemeckým. podobné nariadenia pochádzajúce z roku 1598 boli nájdené aj v ďalšej obci tejto oblasti, v archidone. v roku 1679 sa podľa katastra otca francisca cabreru z rádu svätého augustína nachádzalo v obci antequera 2400 ha olivových hájov a 61 mlynov na olej.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式