您搜索了: ovoprodotti (意大利语 - 斯洛文尼亚语)

ovoprodotti
jajčni izdelki

ep (ovoprodotti)
ep (jajčni izdelki)

uova e ovoprodotti
jajca in jajčni izdelki

bollatura degli ovoprodotti
oznaČevanje jajČnih proizvodov

modello di certificato sanitario per gli ovoprodotti
vzorec javnozdravstvenega spričevala za jajčne izdelke

essi sono riservati al trasporto degli ovoprodotti.
morajo biti rezervirani za prevoz jajčnih proizvodov.

modello di certificato veterinario per gli ovoprodotti (ep)
vzorec veterinarskega spričevala za jajčne izdelke (ep)

prescrizioni di igiene particolari per la fabbricazione degli ovoprodotti
posebne higienske zahteve za proizvodnjo jajČnih proizvodov

impianti appropriati per il confezionamento igienico degli ovoprodotti;
ustrezno opremo za higiensko pakiranje jajčnih proizvodov;

deroghe per le uova destinate al consumo umano e gli ovoprodotti
odstopanja za jajca za prehrano ljudi in jajčne proizvode

l'ispezione degli ovoprodotti che partono dallo stabilimento;
inšpekcijske preglede jajčnih proizvodov ob odpremi iz proizvodnega obrata,

l'ispezione delle uova destinate alla fabbricazione degli ovoprodotti;
inšpekcijske preglede jajc, namenjenih za proizvodnjo jajčnih proizvodov,

c) uova e ovoprodotti e uova esenti da organismi patogeni specifici.
(c) jajc in jajčnih izdelkov ter jajc, prostih specifičnih patogenih organizmov.

devono essere tali da non alterare le caratteristiche organolettiche degli ovoprodotti;
ne smejo biti takšni, da bi lahko okvarili organoleptične lastnosti jajčnih proizvodov,

che occorre eliminare le distorsioni di concorrenza per il complesso degli ovoprodotti;
ker je treba odpraviti izkrivljanje konkurence za vse jajčne proizvode;

devono essere tali da non trasmettere agli ovoprodotti sostanze nocive per la salute umana;
ne smejo biti takšni, da bi lahko na jajčne proizvode prenesli snovi, ki škodujejo zdravju ljudi,

considerando che è altresì necessario stabilire i requisiti sanitari cui devono rispondere gli ovoprodotti;
ker je prav tako pomembno določiti zdravstvene zahteve, ki naj bi jim jajčni proizvodi ustrezali;

gli ovoprodotti devono essere depositati nei locali di deposito di cui al capitolo ii, punto 1.
jajčne proizvode je treba skladiščiti v skladiščnih prostorih, navedenih v točki 1 poglavja ii.

essi devono essere concepiti in modo da rendere possibile l'evacuazione totale degli ovoprodotti;
oblikovani morajo biti tako, da je jajčni proizvod mogoče v celoti odstraniti;

9) confezionamento: l'inserimento degli ovoprodotti in un contenitore di qualsiasi forma;
9. pakiranje: vstavljanje jajčnih proizvodov v katero koli obliko embalaže;